SCOFF


Англо-русский перевод SCOFF

I n infml

1)

We had a good scoff — Мы плотно поели

2)

Where's all the scoff gone? — Куда делась вся жратва?

This scoff is gross — Пища отвратная

II vi

1) infml

He's upstairs scoffing in his room — Он наверху в своей комнате чем-то питается

2) AmE sl

He regretted that he had scoffed. He needed this stuff badly — Он очень жалел, что при аресте проглотил наркотик, сейчас самое бы время покурить

III vt

1) infml

Who has scoffed all the pastries? — Кто слопал все пирожное?

2) AmE sl

When the cops punched him in the gut, the joints he scoffed came up — Когда полиция начала его бить по животу, сигареты с марихуаной, которые он проглотил, полезли у него изо рта

3) AmE sl

Max scoffed an upper and went on with his work — Макс заглотнул таблетку и продолжал работать

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.