TWIG


Англо-русский перевод TWIG

I n AmE sl

You got a twig I can bum? — У тебя можно стрельнуть сигарету с марихуаной?

II vi BrE sl

He didn't twig to what she was up to — Он не догадывался о том, что она затевала

Did you twig? — Ты усек?

III vt BrE sl

When she saw his face she twigged what was on his mind — Когда она увидела его лицо, она сразу поняла, что его мучает

He's twigged it — Он догадался

Did you twig what she meant? — Ты усек, чего она хочет?

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.