UNBALANCED


Англо-русский перевод UNBALANCED

прил. 1) общ. неуравновешенный, несбалансированный (о конструкции, бюджете, книгах, счетах и т. п., в которых одна часть не равна другой; напр., доходы не равны расходам, актив не равен пассиву) unbalanced load — неуравновешенная нагрузка unbalanced exchange — неэквивалентный обмен See: unbalanced account, unbalanced bilingual, unbalanced budget, unbalanced transportation problem 2) общ. неуравновешенный, неустойчивый (о человеке, о его психике); выведенный из равновесия, лишенный душевного равновесия mentally unbalanced — психически неуравновешенный unbalanced mind — неуравновешенная психика 3) а) общ. негармоничный, непропорциональный, : unbalanced colours — несочетающиеся цвета б) эк. несоразмерный, несбалансированный unbalanced additions — несоразмерный прирост (напр., основного капитала) Ant: balanced See: unbalanced growth

Экономическая школа. English-Russian dictionary of accounting and auditing.      Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита.