BLIGHT


Англо-русский перевод BLIGHT

blight сущ.1) болезнь растений, приводящая к прекращению роста и гибели части растений без загнивания

2) тля и другие насекомые-паразиты (поражающие фруктовые деревья)

3) душная атмосфера (состояние атмосферы с низко нависшими облаками)

4) сыпь (на лице, на коже)

5) перен. все, что разрушает планы, надежды, препятствует процветанию

6) упадок, деградация

2. гл.1) приносить вред (растениям)

A sharp frost blighted all our early potatoes. — Резкий мороз загубил весь наш ранний картофель.

2) оказывать губительное воздействие, разрушать (надежды, планы и т. п.)

the delusion which had blighted her young years — заблуждение, которое загубило ее юность

Syn:frustrate, mar 2.

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.