EMANCIPATE


Англо-русский перевод EMANCIPATE

1. emancipate

- emancipated2. emancipate

гл.1) освобождать (от контроля, зависимости, рабства); эмансипировать ( from)

to emancipate from disabilities — освобождать от ограничения гражданских прав

How many black people were emancipated from slavery in the last century? — Сколько черных были освобождены от рабства в прошлом веке?

Women still complain that they have not yet been emancipated from all the inequalities of the past. — Женщины все еще жалуются на то, что до сих пор не избавились от неравенства, имевшего место в прошлом.

Syn:set free

2) освободить(ся), избавить(ся) (от чего-л. нежелательного, стесняющего - from)

I was emancipated from modern puritanism. — Я был избавлен от современных строгих взглядов.

3) юр. освобождать от родительской опеки, объявлять совершеннолетним

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.