Англо-русский перевод FLIP

FLIP

I flip сущ.1) а) прыжок через голову в воздухе, сальто

б) подбрасывание в воздухе; метание

flip of a coin — метание монеты

2) щелчок, легкий удар

Syn:flick 1.

2. гл.1) а) подбрасывать в воздухе; метать

flip a nickel — амер. бросить жребий

б) переворачивать; перекидывать (резким движением)

to flip a pancake over to cook the other side — быстро перевернуть блин, подкинув его, чтобы поджарить его с другой стороны

to flip a notebook — перелистнуть блокнот

flip through — сленг пролистать

2) слегка ударять; щелкать, хлестать

Syn:flick 2. snap 3.

3) смахивать, стряхивать (резким движением)•• to flip one's lid — сленг очень рассердиться; помешаться, лишиться рассудка flip over — сленг потерять голову, сойти с ума

II flip

сущ.вид сладкого напитка из пива со спиртом

III flip

прил.; разг.нахальный, бесстыдный; дерзкий, наглый; грубый; легкомысленный

The tone of the book is sometimes too flip. — Стиль книги иногда слишком легкомысленный.

Syn:impertinent, impudent, flippant

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.