1. прил.1) дружелюбный, дружески расположенный; спорт товарищеский (о матче и т. п.)
a friendly nod — дружеский кивок головой
That was friendly of you. — Это было очень любезно с твоей стороны.
friendly in manner — обходительный
Syn:amicable
2) а) дружественный
a friendly merger offer — предложение дружественного объединения
friendly nation — дружественная страна
б) свой, невражеский
friendly fire — огонь своих войск
3) сочувствующий, доброжелательный, готовый помочь
The side of his history from which a friendly biographer would most readily turn away. — Часть его биографии, которую доброжелательно настроенный биограф охотно пропустит.
Syn:well-wishing, propitious, favorable
4) благоприятный, благотворный (о вещах, влиянии и т. п.)
environmentally friendly — экологически безвредный, безвредный для окружающей среды
Syn:propitious, favorable, salutary
5) приятный, удобный
the friendly glow of the fire — приятное тепло огня
2. нареч.дружественно, дружески, дружелюбно
The natives used us friendly. — Туземцы относились к нам дружелюбно.
Syn:amicably