idiom сущ.1) филол. идиома, идиоматическое выражение
2) говор, диалект, особый язык
- local idiom
Syn:dialect
3) способ, манера выражения; стиль
in the Marxist idiom — по выражению марксистов
The opera is very much in the modern idiom. — Опера очень вписывается в современной стиль.