ROUNDER


Англо-русский перевод ROUNDER

сущ.1) амер., разг. бездельник, тунеядец; расточитель, пропойца; никчемный человек

Syn:wastrel, waster, habitual criminal, habitual loafer, habitual drunkard

2) полицейский инспектор; человек, патрулирующий территорию, совершающий обход

Syn:roundsman

3) священник местной методистской церкви

On Sundays he became a Rounder. — По воскресеньям он выполнял обязанности священника местной методистской церкви.

4) амер., сленг временный рабочий на железной дороге

5) ряд однородных действий, касающийся проявления какого-л. чувства, напр.: взрыв аплодисментов, выражение благодарности и т.д.

6) фон. знак, указывающий на огубленность звука, на лабиализацию

7) а) спорт удар с лета; удар, нанесенный маховым движением руки

б) брит., спорт командная игра с мячом и битой, напоминающая бейсбол

8) спорт (в боксе) означает "продолжающийся такое-то количество раундов"

a ten-rounder — бой, состоящий из десяти раундов; десятираундовый бой

9) инструмент для придания круглой формы чему-л.

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.