texture сущ.1) спец. текстура; структура
а) плотности ткани; структура ткани
rough texture — грубая ткань
fine texture — тонкая ткань
ribbed texture — рубчатая структура ткани
б) преим. геол. строение, структура минералов, почвы, поверхности и т. п.
texture of wood — текстура древесины
Syn:structure
в) в живописи - воспроизведение текстуры, структуры изображаемого предмета
2) перен.
а) характер, склад
had her thoughts been of a more tender texture — если бы ее мысли имели более мягкое направление
б) фактура, ткань; своеобразие (языка автора, художественного произведения, стиха и т. п.)
the whole texture of the fable — вся фактура басни
3) анат.; биол. ткань