treacle сущ.1) патока
Syn:molasses, syrup
2) лесть, слащавость
"Oh, you nasty, cross old wretch!" screamed Catherine, passing in a moment from treacle to sharpest vinegar. — "Ах ты мерзкий негодяй!" - завизжала Катерина, моментально сменив слащавость на едкую злобу.
Syn:flattery, sugariness• treacle sleep — сленг глубокий сон
2. гл.1) намазывать патокой; приправлять патокой
2) давать дозу (серы и) патоки
3) ловить (мух) на патоку
4) течь как патока, сочиться