veneer сущ.1) шпон; однослойная фанера
a thin veneer — тонкий шпон, тонкая фанера
2) (кирпичная) облицовка; наружный слой; защитное покрытие
3) внешний лоск, налет; показуха, видимость
He was able to fool the world with his veneer of education. — Ему удавалось вводить всех в заблуждение своей показной образованностью.
2. гл.1) обклеивать фанерой
2) облицовывать
3) придавать внешний лоск (чему-л.); маскировать (что-л.)
Paganism thinly veneered with Christianity. — Язычество, слегка замаскированное под христианство.