Англо-русский перевод WARNING

WARNING

warning сущ.1) предупреждение; предостережение

to give, issue, send, shout a warning — предупредить, сделать предупреждение

to heed a warning — внимательно отнестись к предупреждению

to receive a warning — получить предупреждение

They issued a warning that the escaped criminals were dangerous. — Они предупредили, что убежавшие преступники опасны.

sharp warning — категорическое предупреждение

proper warning — надлежащее предупреждение

police warning — предупреждение со стороны полиции

month's warning — предупреждение за месяц

- storm warning

- without warning

- Miranda warning

Syn:caution

2) знак, признак, сигнал (чего-л. предстоящего)

- cryptic warning

- dire warning

- tacit warning

3) предупреждение об уходе или увольнении с работы

2. прил.1) а) предостерегающий, предупреждающий, оповещающий

warning system — система оповещения

She raised her hand with a warning gesture. — Она подняла руку в предостерегающем жесте.

б) предварительный, предупредительный; сигнальный

warning lights — световая (предупредительная) сигнализация

warning shots — предупредительный огонь, предупредительные выстрелы

2) бот.; зоол. предупредительный (напр., об окраске)

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.