WORST


Англо-русский перевод WORST

worst прил.; превосх. ст. от bad 1.наихудший

The worst passions are softened by triumph. — Худшие страсти смягчаются победой.

My worst enemies never accused me of being meek. — Мои худшие враги никогда не обвиняли меня в покорности.

worst wounds — сильнейшие раны

Our worst piece of work was now before us. — Теперь нам предстояла самая трудная часть работы.

My talents were not the worst. — Мои способности были не самые ничтожные.

2. нареч.; превосх. ст. от badlyхуже всего

And when my hope was at the top, I was worst mistaken. — А когда я сильнее всего надеялась, я ошибалась больше всего.

3. сущ.наихудшее, самое худшее; самый плохой человек

Tell me the worst at once. — Скажите мне худшее сразу.

The worst was, all the ladies cried in concert. — Самое худшее было то, что все дамы плакали на концерте.

to prepare for the worst — приготовиться к худшему

4. гл.одержать верх, победить

Blucher now took pleasure in getting even with Napoleon for worsting him at Ligny. — Блюхер получил удовольствие, поквитавшись с Наполеоном за свое поражение под Лини.

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.