PRAJAPARAMITA


Meaning of PRAJAPARAMITA in English

(Sanskrit: "Perfection of Wisdom"), body of sutras and their commentaries that represents the oldest of the major forms of Mahayana Buddhism, one that radically extended the basic concept of ontological voidness (sunyata); the name also denotes the female personification of the literature or of wisdom, sometimes called the Mother of All Buddhas. In the Prajaparamita texts, prajna (wisdom), an aspect of the original eightfold path, has become the supreme paramita (perfection) and the primary avenue to Nirvana. The content of this wisdom is the realization of the illusory nature of all phenomena-not only of this world, as in earlier Buddhism, but of transcendental realms as well. The main creative period of Prajaparamita thought extended from perhaps 100 BC to AD 150. The best-known work from this period is the Astasahasrika ("8,000-Verse") Praja-paramita. The first Chinese translation appeared in AD 179. Later, some 18 "portable editions" were forthcoming, the best known of which is the Diamond Sutra (q.v.). Still later, schematic and scholastic commentaries were produced in the Madhyamika ("Middle Way") monasteries of eastern India, thus introducing into the Prajaparamita movement the same confining rationalism against which it had reacted in the first place. The radically antiontological stance had been intended to free the spirit in its quest for experiential enlightenment. The way of negation, however, is not the sole content of these texts. They incorporate, as aids to meditation, the numerical lists (matrka) also found in Abhidharma (scholastic) literature. They also supplement their philosophical austerity with the personally appealing figures of mythology. The Chinese traveler Fa-hsien described images of the personified Prajaparamita in India as early as AD 400, but all known existent images date from 800 or later. She is usually represented yellow or white in colour, with one head and two arms (sometimes more), the hands in the teaching gesture (dharmacakra-mudra) or holding a lotus and the sacred book. Also frequently associated with her are a rosary, sword (to cleave away ignorance), thunderbolt (vajra, symbolizing the emptiness of the void), or begging bowl (renunciation of material goods being a prerequisite to the obtaining of wisdom). Images of the deity are found throughout Southeast Asia and in Nepal and Tibet. In Tantric Buddhism she is described as the female consort of the Adi-Buddha (first Buddha).

Britannica English vocabulary.      Английский словарь Британика.