You use ~ to indicate that someone has deliberately chosen their words in order to express something in a way which is not obvious but which is understood by the person they are talking to.
‘I have a knack for making friends, you know,’ she added ~...
ADV: ADV after v
see also meaningful