verb
BAD : The green jacket doesn't match to the trousers.
GOOD : The green jacket doesn't match the trousers.
BAD : We chose the sunflowers to match with the wallpaper.
GOOD : We chose the sunflowers to match the wallpaper.
◆◆◆
One thing matches / doesn't match another thing (WITHOUT to/with ): 'You can't wear that blue tie. It doesn't match your shirt.'
Compare: 'The green jacket doesn't go with the trousers.'