PUSSY-FOOTING

To delicately and carefully (like a stalking cat) talk your way around a subject that may be controversial, or difficult to discuss. Example: Sally pussyfooted around the issue of asking her boss for a raise.