To suffer from the inability to type correctly when someone is standing behind you. Even simple words are typed incorrectly because the person typing is conscious of the person standing behind her. Example: Fred gets telent really bad when John stands behind him. You can barely understand what he's typing.
TELENT
Meaning of TELENT in English
Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012