ХЛОПУШКА

Русско-английский перевод ХЛОПУШКА

ж.

1. ( для мух ) flapper; fly-swatter

2. ( детская игрушка ) pop-gun

3. ( праздничная, с сюрпризом ) Christmas cracker

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ХЛОПУШКА — Slapstick
Русско-Американский Английский словарь
ХЛОПУШКА — 1. ( для мух ) flapper; fly-swatter 2. ( детская игрушка ) pop-gun 3. ( праздничная, с сюрпризом ) Christmas …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХЛОПУШКА — 1. (для уничтожения мух) fly-swot; 2. (игрушка) cracker; 3. тех. gate valve 1) (для мух) flapper; fly-swatter; fly flap 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХЛОПУШКА — (Silene vulgaris) 1) bladder campion 2) cowbell 3) maiden's-tears 4) sea pink 5) frothy poppy 6) rattlebags
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХЛОПУШКА — ж. 1. ( для мух ) flapper; fly-swatter 2. ( детская игрушка ) pop-gun 3. ( праздничная, с сюрпризом ) …
Русско-Английский словарь
ХЛОПУШКА — жен. 1) ( для мух ) flapper; fly-swatter; fly flap 2) pop-gun (детская игрушка) 3) Christmas cracker (праздничная, с сюрпризом) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХЛОПУШКА — (блат.) 1) пистолет, 2) взpывающаяся химловушка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХЛОПУШКА — 1. (для уничтожения мух) fly-swot; 2. (игрушка) cracker; 3. тех. gate valve
Русско-Английский словарь - QD
ХЛОПУШКА — жен. 1) (для мух) flapper fly-swatter fly flap 2) pop-gun (детская игрушка) 3) Christmas cracker (праздничная, с сюрпризом) хлопушка с …
Большой Русско-Английский словарь
ХЛОПУШКА — хлопушка fly swatter
Русско-Английский словарь Сократ
CRACKER — хлопушка (рождественское украшение в виде ярко окрашенной бумажной трубочки; внутри неё упакованы хлопушка, маленькая игрушка и бумажная шапочка; вешается на …
Англо-Русский словарь Britain
TANK-CAP VALVE — хлопушка резервуара
Большой Англо-Русский словарь
SWATTER — сущ. хлопушка для мух (тж. fly swatter) хлопушка для мух (тж. fly *) swatter хлопушка для мух (тж. fly swatter)
Большой Англо-Русский словарь
SQUIB — 1. сущ. 1) а) хлопушка, петарда, шутиха б) воен. пиропатрон 2) эпиграмма; памфлет; фельетон, пасквиль Syn : epigram, lampoon 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SLAPSTICKS — хлопушка
Большой Англо-Русский словарь
SLAPSTICK — сущ. 1) хлопушка 2) грубый, дешевый фарс (тж. slapstick comedy) хлопушка (клоуна) фарс, грубое развлечение - * comedy фарс, балаган …
Большой Англо-Русский словарь
PETARD — сущ. 1) петарда; хлопушка (род фейерверка) 2) ист. петарда ∙ hoist with/by one's own petard ≈ попавший в свою собственную …
Большой Англо-Русский словарь
FLAPPER — сущ. 1) тот, кто хлопает, шлепает другого; хлопальщик, "напоминальщик" (remembrancer) (слуга, в обязанности которого входило хлопать господина по губам, ушам …
Большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Большой Англо-Русский словарь
CRACKER — сущ. 1) тот, кто ломает, раскалывает и т. п. a professional in his own line, a cracker of cribs ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COSAQUE — франц.; сущ. хлопушка с конфетой фр. n хлопушка с конфетой cosaque фр. хлопушка с конфетой
Большой Англо-Русский словарь
BLADDER CAMPION — бот. смолёвка широколистная, хлопушка (ботаника) смолевка широколистная, хлопушка (Silene latifolia)
Большой Англо-Русский словарь
CRACKER — "хлопушка" (рождественское украшение в виде ярко окрашенной бумажной трубочки; внутри неё упакованы хлопушка, маленькая игрушка и бумажная шапочка; вешается на …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
SWATTER — сущ. хлопушка для мух (тж. fly swatter) хлопушка для мух (тж. fly *) swatter хлопушка для мух (тж. fly swatter)
Новый большой Англо-Русский словарь
SLAPSTICK — сущ. 1) хлопушка 2) грубый, дешевый фарс (тж. slapstick comedy) хлопушка (клоуна) фарс, грубое развлечение - * comedy фарс, балаган …
Новый большой Англо-Русский словарь
PETARD — сущ. 1) петарда; хлопушка (род фейерверка) 2) ист. петарда ∙ hoist with/by one's own petard ≈ попавший в свою собственную …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAPPER — сущ. 1) тот, кто хлопает, шлепает другого; хлопальщик, "напоминальщик" (remembrancer) (слуга, в обязанности которого входило хлопать господина по губам, ушам …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRACKER — сущ. 1) тот, кто ломает, раскалывает и т. п. a professional in his own line, a cracker of cribs ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSAQUE — франц.; сущ. хлопушка с конфетой фр. n хлопушка с конфетой cosaque фр. хлопушка с конфетой
Новый большой Англо-Русский словарь
BLADDER CAMPION — бот. смолёвка широколистная, хлопушка (ботаника) смолевка широколистная, хлопушка (Silene latifolia)
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ХЛОПОТЫ ХЛОПЧАТНИК→