ХМУРИТЬСЯ

Русско-английский перевод ХМУРИТЬСЯ

нахмуриться

1. ( о человеке ) frown

2. ( о погоде, небе ) gloom, lower, lour, be overcast

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ХМУРИТЬСЯ — Scowl
Русско-Американский Английский словарь
ХМУРИТЬСЯ — 1. ( о человеке ) frown 2. ( о погоде, небе ) gloom, lower, lour, be overcast
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХМУРИТЬСЯ — нахмуриться 1. ( о человеке ) frown 2. ( о погоде, небе ) gloom, lower, lour, be overcast
Русско-Английский словарь
ХМУРИТЬСЯ — несовер. - хмуриться; совер. - нахмуриться 1) общ.-возвр. frown (о человеке) 2) gloom, lower, lour, be overcast
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХМУРИТЬСЯ — несовер. - хмуриться совер. - нахмуриться возвр. 1) frown (о человеке) 2) gloom, lower, lour, be overcast хмуриться : vr.1. …
Большой Русско-Английский словарь
THICKEN — гл. 1) а) делать(ся) более толстым, утолщать(ся), расти (в толщину), наслаивать(ся) the ice is thickening ≈ слой льда растет б) …
Большой Англо-Русский словарь
SCOWL — 1. сущ. хмурый вид; сердитый взгляд 2. гл. 1) хмуриться, хмурить брови He made no reply, but simply scowled. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOWER — I 1. прил. 1) сравн. от low II 1. 2) нижний lower deck ≈ нижняя палуба fires which started in …
Большой Англо-Русский словарь
LOUR — гл. 1) смотреть хмуро, угрюмо; хмурить брови (at/on/upon) Why are you louring at me? What have I done? ≈ Что …
Большой Англо-Русский словарь
KNIT — 1. сущ. 1) а) вязание б) вязка, вязаное изделие It looks like sharkskin, but it's really a knit. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
GLOOM — 1. сущ. 1) а) мрак; темнота; сумрак, тьма Syn : dark, dusk б) темное, неосвещенное место 2) депрессия, мрачность; уныние; …
Большой Англо-Русский словарь
FROUNCE — гл. 1) завивать, накручивать Syn : wave, curl, frizz 2) уст. делать сборки, складки; плиссировать Syn : pleat v 1) …
Большой Англо-Русский словарь
DARKLE — гл. 1) темнеть, лежать во мраке The tomb darkles. ≈ Склеп проявляется во мраке темным силуэтом. 2) меркнуть, темнеть Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DARKEN — гл. 1) а) темнеть (особ. о приближении темного времени суток) Syn : darkle, grow dark, grow dim б) затемнять, скрывать; …
Большой Англо-Русский словарь
BROW — I 1. сущ. 1) бровь to knit the brows, to bend the brows ≈ хмурить брови, (на)хмуриться; насупиться Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
BLACK
Большой Англо-Русский словарь
SCOWL — scowl.ogg 1. skaʋl n 1. сердитый, злой взгляд to look at smb. with a scowl - бросить на кого-л. грозный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOUR — 1. ʹlaʋə n 1. мрачный, хмурый вид; нахмуренный лоб; сердитый взгляд 2. мрачное, грозное небо 2. ʹlaʋə v 1. хмуриться, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNIT — knit.ogg 1. nıt n 1. 1> трикотаж 2> трикотажное изделие, вязаное платье и т. п. 2. вязка run-proof knit - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLOOM — gloom сущ.1) а) мрак; темнота; сумрак, тьма Syn:dark, dusk б) темное, неосвещенное место 2) депрессия, мрачность; уныние; подавленный взгляд ( …
Англо-Русский словарь Tiger
SCOWL — 1. [skaʋl] n 1. сердитый, злой взгляд to look at smb. with a ~ - бросить на кого-л. грозный взгляд, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOUR — 1. [ʹlaʋə] n 1. мрачный, хмурый вид; нахмуренный лоб; сердитый взгляд 2. мрачное, грозное небо 2. [ʹlaʋə] v 1. хмуриться, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNIT — 1. [nıt] n 1. 1) трикотаж 2) трикотажное изделие, вязаное платье и т. п. 2. вязка run-proof ~ - неспускающаяся …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCOWL — 1. skaʋl n 1. сердитый, злой взгляд to look at smb. with a scowl - бросить на кого-л. грозный взгляд, …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOUR — 1. ʹlaʋə n 1. мрачный, хмурый вид; нахмуренный лоб; сердитый взгляд 2. мрачное, грозное небо 2. ʹlaʋə v 1. хмуриться, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SCOWL — 1. сущ. хмурый вид; сердитый взгляд 2. гл. 1) хмуриться, хмурить брови He made no reply, but simply scowled. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOUR — гл. 1) смотреть хмуро, угрюмо; хмурить брови (at/on/upon) Why are you louring at me? What have I done? ≈ Что …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLOOM — 1. сущ. 1) а) мрак; темнота; сумрак, тьма Syn : dark, dusk б) темное, неосвещенное место 2) депрессия, мрачность; уныние; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DARKLE — гл. 1) темнеть, лежать во мраке The tomb darkles. ≈ Склеп проявляется во мраке темным силуэтом. 2) меркнуть, темнеть Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROW — I 1. сущ. 1) бровь to knit the brows, to bend the brows ≈ хмурить брови, (на)хмуриться; насупиться Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLACK
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ХМУРИТЬ ХМУРЫЙ→