КРУГЛЫЙ


Русско-английский перевод КРУГЛЫЙ

1. round

2. разг. ( полный, совершенный ) perfect

круглый дурак — perfect / utter fool

круглый невежда — ignoramus

круглое невежество — crass ignorance

он круглый сирота — he has neither father nor mother

3. ( весь — о времени ) whole

круглый год — the whole year round, all the year round

круглые сутки — day and night

он проспал круглые сутки — he sleep the clock round

♢ круглый почерк — round hand

в круглых цифрах, круглым счётом — in round numbers

совещание за круглым столом — round-table discussion

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.