НАМЁТЫВАТЬ

Русско-английский перевод НАМЁТЫВАТЬ

наметать ( вн. ; шить)

baste ( d. )

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

НАМЁТЫВАТЬ — baste ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАМЁТЫВАТЬ — наметать ( вн. ; шить) baste ( d. )
Русско-Английский словарь
НАМЕТЫВАТЬ — (намётывать) ( что-л. ) несовер. - наметывать; совер. - наметать baste
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАМЕТЫВАТЬ — несовер. - наметывать совер. - наметать тж. (что-л. ) baste draft, plan tack s.a. метать
Большой Русско-Английский словарь
TACK DOWN — прикреплять кнопками, прибивать - to * a carpet прибить ковер наметывать на скорую руку
Большой Англо-Русский словарь
НАМЕТАТЬ — 1. сов. см. намётывать 2. сов. ( вн. ) наметать руку (на пр. ) — acquire skill (in), become* proficient …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TACK DOWN — phr v 1> прикреплять кнопками, прибивать to tack down a carpet - прибить ковёр 2> намётывать на скорую руку
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TACK — 1) (временное) скрепление, закрепление || скреплять, закреплять 2) сварка прихватка, прихваточный шов || прихватывать, сваривать прихваточными швами 3) короткий гвоздь …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DART — 1) резкое движение; резкое отклонение ( от курса ) ; скачок 2) резко отклоняться в сторону 3) швейн. вытачка 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BASTE — швейн. 1) временная закрепка 2) намётывать; смётывать
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TACK — 1) (временное) скрепление, закрепление || скреплять, закреплять 2) сварка прихватка, прихваточный шов || прихватывать, сваривать прихваточными швами 3) короткий гвоздь с широкой …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DART — 1) резкое движение; резкое отклонение (от курса); скачок 2) резко отклоняться в сторону 3) швейн. вытачка 4) намётывать, смётывать • - bailer dart - bust dart - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BASTE — швейн. 1) временная закрепка 2) намётывать; смётывать
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
THROW — 1) бросание 2) бросать 3) бросить 4) бросок 5) машиностр. бросок стрелки 6) выбрасывать 7) докидывать 8) запускать 9) зашвыривать 10) колено 11) метание 12) метанный 13) метать 14) накидной 15) наметывать 16) нашвыривать 17) откидывать 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
TACK DOWN — phr v 1) прикреплять кнопками, прибивать to ~ a carpet - прибить ковёр 2) намётывать на скорую руку
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TACK DOWN — phr v 1> прикреплять кнопками, прибивать to tack down a carpet - прибить ковёр 2> намётывать на скорую руку
Большой новый Англо-Русский словарь
НАМЕТАТЬ — 1. сов. см. намётывать 2. сов. ( вн. ) наметать руку (на пр. ) — acquire skill (in), become* proficient …
Русско-Английский словарь
НАМЕТАТЬ — 1. сов. см. намётывать 2. сов. ( вн. ) наметать руку (на пр. ) — acquire skill (in), become* proficient …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАМЕТАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - наметывать; совер. - наметать baste II ( что-л. ) совер. ; разг. train - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
BASTE — сметывать, намётывать, наметывать, бить
English-Russian vocab
НАМЕТАТЬ — I несовер. - наметывать совер. - наметать (что-л. ) baste II совер. (что-л. ) разг. train наметать руку наметать глаз …
Большой Русско-Английский словарь
TACK DOWN — прикреплять кнопками, прибивать - to * a carpet прибить ковер наметывать на скорую руку
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← НАМЁТКА НАМЕЧАТЬ→