1. мест. ( рд. , вн. (н)его, дт. (н)ему, тв. (н)им, пр. нём) (него и т. д. — после предл. )
it; ( при персонификации ) he ( obj. him), или she ( obj. her) ( в зависимости от традиции и характера предмета и т. п. ; ср. он и она)
весло, намерение — оно — oar, intention — it
время, лето — оно — time, summer ( при персонификации об. Time , Summer) — it / he
солнце — оно — sun — it / he
милосердие — оно — mercy (Mercy) — it / she
судно — оно ( корабль ) — vessel, ship, boat — it, об. she
дитя — оно — child* — it; he или she ( в зависимости от пола )
2. с. нескл.
вот оно что! ( понимаю ) — oh, I see!
оно и видно — that's evident
оно, конечно — well, of course
оно и понятно — it goes without saying