ПОБРЯКУШКА

Русско-английский перевод ПОБРЯКУШКА

ж. разг.

trinket

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПОБРЯКУШКА — Whim-wham
Русско-Американский Английский словарь
ПОБРЯКУШКА — Toy
Русско-Американский Английский словарь
ПОБРЯКУШКА — trinket
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОБРЯКУШКА — (безделушка) trinket, bauble, gewgaw; (погремушка) rattle разг. trinket
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОБРЯКУШКА — ж. разг. trinket
Русско-Английский словарь
ПОБРЯКУШКА — (безделушка) trinket, bauble, gewgaw; (погремушка) rattle
Русско-Английский словарь - QD
ПОБРЯКУШКА — жен. разг. trinket ж. разг. (безделушка) trinket, bauble, gewgaw (погремушка) rattle
Большой Русско-Английский словарь
WHIM-WHAM — причуда; (дикая) выдумка; странное, фантастическое представление причудливый, экстравагантный предмет одежды побрякушка (об украшении)
Большой Англо-Русский словарь
WALLY I — n шотл. 1) игрушка, безделушка, побрякушка; 2) pl побрякушки, женские украшения
Большой Англо-Русский словарь
WALLY I — n шотл. 1) игрушка, безделушка, побрякушка; 2) pl побрякушки, женские украшения
Большой Англо-Русский словарь
WALLY — (шотландское) игрушка, безделушка; побрякушка pl побрякушки, женские украшения (шотландское) отборный, отличный большой, объемистый; сильный, крепкий приятный (шотландское) камердинер, лакей (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLETRAP — 1. сущ.; тж. rattle-trap 1) безделушка; пустячок, безделица Syn : knick-knack, trifle 2) а) какой-л. расшатанный, шаткий предмет б) колымага …
Большой Англо-Русский словарь
GEWGAW — сущ. безделушка, безделица, побрякушка, пустяк; мишура Syn : trifle, trinket безделушка, пустяк; мишура (тж. перен.) блестящий, но пустой; мишурный gewgaw …
Большой Англо-Русский словарь
FANDANGLE — сущ.; разг. дурачество, шутовство; Syn : fandango, tomfoolery (разговорное) дурачество, шутовство (разговорное) побрякушка, дешевое украшение (разговорное) в грам. знач. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
DOODAD — сущ.; разг. безделушка Syn : trifle, trinket (разговорное) побрякушка; безделушка; штучка, штуковина - a kitchen full of the latest *s …
Большой Англо-Русский словарь
BAUBLE — сущ. 1) побрякушка, безделушка Syn : trinket 2) пустяк, мелочь Syn : trifle 3) игрушка; погремушка Syn : toy, plaything …
Большой Англо-Русский словарь
WHIM-WHAM — n 1. причуда; (дикая) выдумка; странное, фантастическое представление 2. 1> причудливый, экстравагантный предмет одежды 2> побрякушка ( об украшении )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATTLETRAP — 1. ʹrætltræp n пренебр. 1. драндулет, колымага; развалина ( об автомобиле и т. п. ) 2. пустомеля, трещотка 3. преим. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FANDANGLE — n разг. 1. 1> дурачество, шутовство 2> побрякушка, дешёвое украшение 2. в грам. знач. прил. шутовской, дурашливый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOODAD — doodad.ogg ʹdu:dæd n разг. 1. побрякушка; безделушка 2. штучка, штуковина a kitchen full of the latest doodads - кухня со …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAUBLE — bauble.ogg ʹbɔ:b(ə)l n 1. 1> безделушка; побрякушка ( часто пренебр. о кольцах, серьгах и т. п. ) 2> безделица, пустяк …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FANDANGLE — сущ.; разг.1) причудливое украшение, безделушка, побрякушка 2) дурачество, бессмысленные поступки Syn:nonsense 1., tomfoolery
Англо-Русский словарь Tiger
BAUBLE — сущ.1) побрякушка, безделушка Syn:trinket 2) пустяк, мелочь Syn:trifle 3) игрушка; погремушка Syn:toy, plaything 4) истор. шутовской жезл с погремушкой, кисточкой …
Англо-Русский словарь Tiger
WHIM WHAM — (n) выдумка; побрякушка; причуда; фантастическое представление; экстравагантный предмет одежды
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WALLY — (n) безделушка; женские украшения; игрушка; камердинер; лакей; побрякушка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RATTLETRAP — (n) безделушка; драндулет; колымага; побрякушка; пустомеля; развалина; рот; трещотка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FANDANGLE — (n) дешевое украшение; дурачество; побрякушка; шутовство
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DOODAD — (n) безделушка; побрякушка; штуковина; штучка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WHIM-WHAM — n 1. причуда; (дикая) выдумка; странное, фантастическое представление 2. 1) причудливый, экстравагантный предмет одежды 2) побрякушка ( об украшении )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WALLY — I [ʹweılı,ʹwɒlı] n шотл. 1) игрушка, безделушка; побрякушка 2) pl побрякушки, женские украшения II [ʹweılı,ʹwɒlı] a шотл. 1. отборный, отличный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAUBLE — сущ. 1) побрякушка, безделушка Syn : trinket 2) пустяк, мелочь Syn : trifle 3) игрушка; погремушка Syn : toy, plaything …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПОБРЯКИВАТЬ ПОБУДИТЕЛЬНЫЙ→