ПОВАДИТЬСЯ

Русско-английский перевод ПОВАДИТЬСЯ

сов. (+ инф. ) разг.

fall* into he habit (of ger. ), get* the habit (of ger. )

♢ повадился кувшин по воду ходить, тут ему и голову сломить посл. — the pitcher goes often to the well but it is broken at last

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПОВАДИТЬСЯ — fall* into he habit (of ger. ), get* the habit (of ger. ) повадился кувшин по воду ходить, тут ему …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВАДИТЬСЯ — (+ инф.) 1. get* into the habit (of + -ing); 2. (часто ходить куда-л.) make* а habit of going/coming; ~ка …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВАДИТЬСЯ — сов. (+ инф. ) разг. fall* into he habit (of ger. ), get* the habit (of ger. ) повадился кувшин …
Русско-Английский словарь
ПОВАДИТЬСЯ — v. get the habit
Russian-English Edic
ПОВАДИТЬСЯ — совер. ( делать что-л. ) fall into the habit, get the habit ( of doing smth. )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВАДИТЬСЯ — (+ инф.) 1. get* into the habit (of + -ing); 2. (часто ходить куда-л.) make* а habit of going/coming; ~ка ж. habit, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОВАДИТЬСЯ — совер. возвр. (делать что-л. ) fall into the habit, get the habit (of doing smth.) повад|иться - сов. (+ инф.) …
Большой Русско-Английский словарь
GET THE HABIT — повадиться
English-Russian-dictionary - Bed release
GET THE HABIT — повадиться
English-Russian-dictionary - Bed release

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПОБЫТЬ ПОВАДКА→