м.
( у судна ) rudder; helm ( тж. перен. ); ( у автомашины ) (steering-)wheel; ( велосипеда ) handlebars pl .
слушаться руля — answer the helm
руль поворота ав. — rudder-bar
горизонтальный руль ( подводной лодки ) — horizontal rudder
руль высоты ав. — elevator
править рулём, сидеть за рулём, быть на руле, стоять на руле — steer
стать за руль — take* the helm
♢ без руля и без ветрил — without any sense of purpose, without aim or direction