УМОЛЧАТЬ

Русско-английский перевод УМОЛЧАТЬ

сов. см. умалчивать

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

УМОЛЧАТЬ — сов. см. умалчивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УМОЛЧАТЬ — совер. от умалчивать
Русско-Английский словарь общей тематики
УМОЛЧАТЬ — сов. см. умалчивать
Русско-Английский словарь
УМОЛЧАТЬ — совер. от умалчивать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УМОЛЧАТЬ — несовер. - умалчивать совер. - умолчать (о ком-л./чем-л. ) pass over in silence hold back hush up dissemble сов. см. …
Большой Русско-Английский словарь
WITHHOLD — гл. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) 2) останавливать, сдерживать, удерживать 3) утаивать, скрывать to withhold information from the …
Большой Англо-Русский словарь
UNSAID — прил. невысказанный, непроизнесенный to leave smth. unsaid ≈ оставить что-л. недосказанным, умолчать о чем-л. things better left unsaid ≈ то, …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTATEMENT — сущ. 1) преуменьшение Syn : underestimation 2) сдержанное высказывание, замалчивание a masterpiece of understatement ≈ образец выдержанности, лаконичности to make …
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) понижение, снижение, уменьшение (о ценах и …
Большой Англо-Русский словарь
SCRUPULOUS — прил. 1) честный, порядочный, добросовестный I have been scrupulous about telling them the dangers. ≈ Совесть не позволила мне умолчать …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE AN UNDERSTATEMENT — умолчать о чем-л.
Большой Англо-Русский словарь
AFFAIR — сущ. 1) дело to investigate an affair ≈ вести расследование to cover up an affair, hush up an affair ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОМОЛЧАТЬ — 1. ( в течение какого-то времени ) be / keep* silent, say* nothing они промолчали весь вечер — they were …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITHHOLD — withhold.ogg wıðʹhəʋld v (withheld; withheld) 1. отказывать ( в чём-л. ); воздерживаться ( от чего-л. ) to withhold one's consent …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNSAID — 1. прош. вр., прич. прош. вр. от unsay2. прил.невысказанный, непроизнесенный to leave smth. unsaid — оставить что-л. недосказанным, умолчать о …
Англо-Русский словарь Tiger
UNDERSTATEMENT — сущ.1) преуменьшение, занижение; несоответствие действительности Syn:underestimation 2) сдержанное высказывание, замалчивание a masterpiece of understatement — образец выдержанности, лаконичности to make …
Англо-Русский словарь Tiger
MAKE AN UNDERSTATEMENT — умолчать о чем-л.
Англо-Русский словарь Tiger
WITHHOLD — v (withheld; withheld) 1. отказывать ( в чём-л. ); воздерживаться ( от чего-л. ) to ~ one's consent - не …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WITHHOLD — v (withheld; withheld) 1. отказывать ( в чём-л. ); воздерживаться ( от чего-л. ) to withhold one's consent - не …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASS OVER IN SILENCE — умолчать, обходить молчанием
English-Russian-dictionary - Bed release
PASS OVER IN SILENCE — умолчать, обходить молчанием
English-Russian-dictionary - Bed release
UNSAID — 1. прош. вр. , прич. прош. вр. от unsay 2. прил. невысказанный, непроизнесенный to leave smth. unsaid — оставить что-л. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNDERSTATEMENT — сущ. 1) преуменьшение, занижение; несоответствие действительности Syn: underestimation 2) сдержанное высказывание, замалчивание a masterpiece of understatement — образец выдержанности, лаконичности …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход ( напр., какого-л. механизма ) 2) муз. а) плавный переход …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCRUPULOUS — прил. 1) честный, порядочный, добросовестный I have been scrupulous about telling them the dangers. — Совесть не позволила мне умолчать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MAKE AN UNDERSTATEMENT — умолчать о чем-л.
Англо-Русский словарь по общей лексике
AFFAIR — сущ. 1) дело affair of honour — дело чести ( особ. о поединке ) delicate affair — деликатный вопрос private …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNSAID — 1. прош. вр., прич. прош. вр. от unsay 2. прил. невысказанный, непроизнесенный to leave smth. unsaid — оставить что-л. недосказанным, умолчать о чем-л. Half …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNDERSTATEMENT — сущ. 1) преуменьшение, занижение; несоответствие действительности Syn: underestimation 2) сдержанное высказывание, замалчивание a masterpiece of understatement — образец выдержанности, лаконичности to make an understatement — умолчать …
Англо-Русский словарь общей лексики
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) муз. а) плавный переход от одного звука к другому б) портаменто (способ …
Англо-Русский словарь общей лексики
УМАЛЧИВАТЬ — несовер. - умалчивать совер. - умолчать (о ком-л./чем-л. ) pass over in silence hold back hush up dissemble умалчив|ать -, …
Большой Русско-Английский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← УМОЛЧАНИЕ УМОЛЯТЬ→