УПРЯМИТЬСЯ

Русско-английский перевод УПРЯМИТЬСЯ

be obstinate; ( настаивать на своём ) persist

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

УПРЯМИТЬСЯ — To defy
Русско-Американский Английский словарь
УПРЯМИТЬСЯ — Persist
Русско-Американский Английский словарь
УПРЯМИТЬСЯ — be obstinate; ( настаивать на своём ) persist
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРЯМИТЬСЯ — be* stubborn; be* obstinate; pesist (in); не упрямься! don`t be (so) stubborn!
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРЯМИТЬСЯ — be obstinate; ( настаивать на своём ) persist
Русско-Английский словарь
УПРЯМИТЬСЯ — несовер. упрямиться; совер. - заупрямиться be obstinate; ( настаивать на своем ) persist
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРЯМИТЬСЯ — be* stubborn; be* obstinate; pesist (in); не упрямься! don`t be (so) stubborn!
Русско-Английский словарь - QD
УПРЯМИТЬСЯ — несовер. возвр. be obstinate (настаивать на своем) persist несов. be* stubborn be* obstinate pesist (in) не упрямься! don`t be (so) …
Большой Русско-Английский словарь
УПРЯМИТЬСЯ — упрямиться balk
Русско-Английский словарь Сократ
WHERE
Большой Англо-Русский словарь
RESTIVE — прил. 1) а) своенравный, упрямый (о человеке) Syn : unruly б) норовистый (о лошади) 2) беспокойный, нетерпеливый The audience was …
Большой Англо-Русский словарь
LIP — 1. сущ. 1) губа to escape one's lips ≈ сорваться с языка to lick one's lips ≈ облизывать губы to …
Большой Англо-Русский словарь
KICK
Большой Англо-Русский словарь
TO DEFY — Упрямиться
Американский Англо-Русский словарь
УПИРАТЬСЯ — 1. ( тв. в вн. ) rest ( d. against), set* ( d. against) упираться локтем в стену — set* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЧЕВРЯЖИТЬСЯ — 1. ( упрямиться ) be obstinate 2. ( кривляться, важничая ) pose, put* on airs
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАУПРЯМИТЬСЯ — 1. begin* to be obstinate 2. как сов. к упрямиться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДУРИТЬ — 1. ( баловаться ) frolic; be naughty ( of children ); ( делать нелепости ) make* a fool of oneself …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АРТАЧИТЬСЯ — 1. ( о лошади ) jib, be restive 2. разг. ( упрямиться ) be obstinate / pig-headed полно тебе артачиться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHERE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESTIVE — restive.ogg ʹrestıv a 1. норовистый ( о лошади ) 2. упрямый; настойчиво сопротивляющийся ( чему-л. ) he turned restive at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIP — lip.ogg 1. lıp n 1. губа the upper the lower lip - верхняя нижняя губа to curl one's lip - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNOCK TOGETHER — phr v 1> сталкиваться, стукаться his knees knock together - у него дрожат колени 2> наспех сколачивать to knock a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERSIST — 1) продолжать существовать 2) упорствовать 3) упрямиться
Англо-Русский научно-технический словарь
KICK — I kick сущ.1) а) удар ногой (также о лошади), пинок I lost my patience, and gave him a kick. — …
Англо-Русский словарь Tiger
WHERE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESTIVE — a 1. норовистый ( о лошади ) 2. упрямый; настойчиво сопротивляющийся ( чему-л. ) he turned ~ at the least …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIP — 1. [lıp] n 1. губа the upper [the lower] ~ - верхняя [нижняя] губа to curl one's ~ - презрительно …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNOCK TOGETHER — phr v 1) сталкиваться, стукаться his knees ~ - у него дрожат колени 2) наспех сколачивать to knock a box …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ЗАУПРЯМИТЬСЯ — несовер. - упрямиться совер. - заупрямиться возвр. 1) см. упрямиться 2) begin to obstinate сов. be* obstinate (о человеке тж.) …
Большой Русско-Английский словарь
АРТАЧИТЬСЯ — несовер. - артачиться совер. - заартачиться возвр. 1) (о лошади) jib, be restive 2) (упрямиться) be ostinate, be pig-headed несов. …
Большой Русско-Английский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← УПРЯМЕЦ УПРЯМИЦА→