ДАЛИ, САЛЬВАДОР

Русско-английский перевод ДАЛИ, САЛЬВАДОР

Salvador Dalí

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

САЛЬВАДОР — El Salvador
Русско-Американский Английский словарь
ДАЛИ — Dallay
Русско-Американский Английский словарь
САЛЬВАДОР — геогр. El Salvador
Русско-Английский словарь общей тематики
САЛЬВАДОР — муж.; геогр. El Salvador
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАЛИ — Have given
Russian Learner's Dictionary
САЛЬВАДОР — (государственный язык испанский, национальная валюта - сальвадорский колон) El Salvador
Русско-Английский экономический словарь
САЛЬВАДОР — Республика Эль-Сальвадор, гос-во в Центр. Америке. В 1524-1528 гг. страна завоевана исп. конкистадорами, которые дали ей название Сальвадор (исп. El …
Англо-Русский географический словарь
САЛЬВАДОР — РЕСПУБЛИКА ЭЛЬ-САЛЬВАДОР Государство в Центральной Америке. На севере и востоке граничит с Гондурасом, на западе и северо-западе - с Гватемалой. …
Англо-Русский географический словарь
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ Последующие десятилетия 19 в. были заполнены конфликтами, в ходе которых крупные собственники - владельцы кофейных плантаций стали укреплять …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР Две главные политические партии Сальвадора -Националистический республиканский союз (АРЕНА) правой ориентации и левый Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР За время существования Республики Сальвадор сменилось несколько конституций, однако фактически власть оставалась в руках военных, действовавших в союзе с …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ Как и другие страны Центральной Америки, Сальвадор провозгласил независимость от Испании 15 сентября 1921. В 1823 была образована …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР Национальная денежная единица - колон. Выпуск денег осуществляется Центральным резервным банком, который стал подконтролен правительству только после его национализации …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ Изменения на международной арене, вызванные распадом СССР в 1991, повлияли и на положение в Сальвадоре. К 1991 с …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР Сальвадор - по преимуществу аграрная страна, экономика которой базируется главным образом на производстве кофе; однако 1960-1970-е годы ознаменовались быстрым …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ Реформистское правительство, состоявшее из бывших политических эмигрантов, так и не сумело взять власть в стране в свои руки. …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР Сальвадор - член ООН (с 1945), Организации американских государств (с 1948), Организации центральноамериканских государств (с 1951) и Центральноамериканского общего …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР В 1995 на долю обрабатывающей промышленности Сальвадора приходилось почти 22% ВВП и 19,3% занятых. В 1960-х годах по темпам …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР В 1995 продукция земледелия, лесного хозяйства, животноводства и рыболовства в сумме составила 13,8% ВВП. До сих пор в этих …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР См. также: САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ - А. ОТКРЫТИЕ И КОЛОНИАЛЬНАЯ ЭПОХА САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ - Б. ФЕДЕРАЦИЯ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АМЕРИКИ САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР Климат Сальвадора - тропический пассатный. На большей части территории страны (за исключением наиболее высоких хребтов на границе с Гватемалой …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР Развитие промышленности страны сопровождалось ростом энергопотребления. Сальвадор в значительной степени зависит от импорта нефти. Гидроэлектростанции обеспечивают потребности страны в …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР Сальвадор - густонаселенная страна; практически нет незаселенных и неиспользуемых территорий, а средняя плотность населения 296 человек на 1 кв. …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ Экспедиция под началом Педро де Альварадо, отправленная из Мехико Э.Кортесом, достигла в 1524 территории нынешнего Сальвадора. Спустя год …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР Господствующая религия - католицизм. Во главе церковной иерархии стоит архиепископ, резиденция которого находится в столице. Епархии семи городов возглавляются …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ Начало 20 в. было "золотым веком" для сальвадорской олигархии. Повышение цен на кофе способствовало политической стабильности; власть находилась …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР: ИСТОРИЯ В конце 1970-х годов стали набирать силу массовые организации левого толка, в том числе связанные с партизанским подпольем. …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР В культуре Сальвадора переплетаются испанские и индейские элементы. В отдаленных сельских районах до сих пор отмечают старые праздники колониальной …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР Во время гражданской войны армия Сальвадора пользовалась финансовой поддержкой США и услугами американских инструкторов. После соглашения о прекращении военных …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР Вплоть до конца 1930-х годов единственным современным средством транспорта в Сальвадоре были железные дороги. С тех пор государство стало …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР По данным на 1995, 28,5% взрослого населения страны оставалось неграмотным. Начальное образование в стране бесплатное и обязательное, но многие …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР В 1990-е годы Сальвадор перестал нуждаться в помощи США для покрытия бюджетного дефицита. Правительства Кристиани и Кальдерона прилагали большие …
Русский словарь Colier
САЛЬВАДОР — САЛЬВАДОР Несмотря на экономический рост, пропасть между богатством и бедностью в Сальвадоре осталась почти на прежнем уровне. Экономика страны находится …
Русский словарь Colier
ДАЛИ — (Dali, Salvador) (1904-1989), испанский художник, один из величайших мастеров 20 в. Дали родился 11 мая 1904 в Фигерасе близ Барселоны. …
Русский словарь Colier
ДАЛИ — см. давать
Большой Русско-Английский словарь
САЛЬВАДОР — сальвадор salvador
Русско-Английский словарь Сократ
ДАЛИ — дали <give distance см. также давать
Русско-Английский словарь Сократ
LITTLE ENGLANDERS — ист. сторонники "Малой Англии" (пренебрежительное прозвище, кот. сторонники расширения Британской империи дали в период англо-бурской войны (Boer War) противникам новых …
Англо-Русский словарь Britain
WHO — мест. 1) вопрос. кто? Who is there? ≈ Кто там? Whom did you see? ≈ Кого вы видели? Whom (или …
Большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Большой Англо-Русский словарь
AFTER — 1. предл. 1) за, позади (местонахождение, следование Run after him and catch him! ≈ Беги за ним и поймай! Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISE — гл. 1) помещать объявление They advertised that a position was open. ≈ Они дали объявление, что место свободно. advertise for …
Большой Англо-Русский словарь
TENNER — n AmE 1) infml She spent the tenner you gave her on applejack — Она потратила десять баксов, которые вы ей дали, …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
TENNER — n AmE 1) infml She spent the tenner you gave her on applejack — Она потратила десять баксов, которые вы …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
TENNER — tenner n AmE 1. infml She spent the tenner you gave her on applejack Она потратила десять баксов, которые вы …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
TENNER — 1) She spent the tenner you gave her on applejack — Она потратила десять баксов, которые вы ей дали, на …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ЮГО-ВОСТОЧНОЙ — ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ ЦИВИЛИЗАЦИЯ В период с 650 по 1250 в государствах Юго-Восточной Азии были созданы замечательные произведения искусства и архитектуры, …
Русский словарь Colier
ХЕНЧ — (Hench, Philip Showalter) (1896-1965), американский врач-ревматолог, удостоенный в 1950 Нобелевской премии по физиологии и медицине (совместно с Э.Кендаллом и Т.Рейхштейном) …
Русский словарь Colier
ПАЛЕОНТОЛОГИЯ — ПАЛЕОНТОЛОГИЯ Ископаемые остатки позвоночных широко используются в стратиграфических исследованиях для определения возраста осадочных пород. Полезны они также для корреляции (сравнительной …
Русский словарь Colier
КИРИКО — (Chirico, Giorgio de) (1888-1978), итальянский художник и теоретик искусства, считается одним из предвестников сюрреализма в современной живописи. Джорджо де Кирико …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Американские оккупационные власти с 1947 оказывали давление на западногерманских политических лидеров, добиваясь создания объединенных государственных структур для западных …
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — ФИЗИКА Для Ньютона и его современников было вполне естественным спрашивать себя, откуда берется сила гравитации и как она действует. Он …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
КРУПНЫЙ — КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ Мясные породы. Современные породы этого направления - результат примерно 300 лет селекционной работы, направленной на создание животных, …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
АТОМНОГО — Ядро представляет собой центральную часть атома (см. также АТОМА СТРОЕНИЕ). В нем сосредоточены положительный электрический заряд и основная часть массы …
Русский словарь Colier
КЛАДБИЩЕ — КЛАДБИЩЕ см.также ПАМЯТНИКИ , ПОХОРОНЫ Каждый человек - это мир, который с ним рождается и с ним умирает; под всякой …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ВЗЯТКА — ВЗЯТКА От получки до получки - тяжело. От взятки до взятки - еще тяжелее. Леонид Крайнов-Рытов Всем взял - умом, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
WHO — мест. 1) вопрос. кто? Who is there? ≈ Кто там? Whom did you see? ≈ Кого вы видели? Whom (или …
Новый большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFTER — 1. предл. 1) за, позади (местонахождение, следование Run after him and catch him! ≈ Беги за ним и поймай! Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVERTISE — гл. 1) помещать объявление They advertised that a position was open. ≈ Они дали объявление, что место свободно. advertise for …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ДАЛИ ДАЛИДА→