ГЕРМАНСКОЕ ГРАЖДАНСКОЕ УЛОЖЕНИЕ

Русско-английский перевод ГЕРМАНСКОЕ ГРАЖДАНСКОЕ УЛОЖЕНИЕ

Bürgerliches Gesetzbuch

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

УЛОЖЕНИЕ — n. packing, code
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЛОЖЕНИЕ — Stowing
Русско-Американский Английский словарь
УЛОЖЕНИЕ — Making
Русско-Американский Английский словарь
УЛОЖЕНИЕ — Conclusion
Русско-Американский Английский словарь
УЛОЖЕНИЕ — Celebrating
Русско-Американский Английский словарь
УЛОЖЕНИЕ — code
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЛОЖЕНИЕ — с. юр. ист. code (the russian law code of 1649) ср.; устар. code
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРАЖДАНСКОЕ — Civil
Russian Learner's Dictionary
УЛОЖЕНИЕ — с. юр. уст. code
Русско-Английский словарь
УЛОЖЕНИЕ — с. юр. уст. code
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЛОЖЕНИЕ — с. юр. ист. code (the russian law code of 1649)
Русско-Английский словарь - QD
ГРАЖДАНСКОЕ — Понятие гражданского общества (англ. civil society) имеет долгую и сложную историю. Оно вошло в употребление в 17-18 вв., и главный …
Русский словарь Colier
УЛОЖЕНИЕ — ср. уст. code с. юр. ист. code (the Russian Law Code of 1649)
Большой Русско-Английский словарь
BÜRGERLICHES GESETZBUCH — Германское гражданское уложение
Американский Англо-Русский словарь
УГОЛОВНОЕ УЛОЖЕНИЕ КАРЛА V — Constitutio Criminalis Carolina
Русско-Американский Английский словарь
СОВЕТСКО-ГЕРМАНСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО В ПЕРИОД ДО ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ — Soviet-German cooperation
Русско-Американский Английский словарь
СОБОРНОЕ УЛОЖЕНИЕ 1649 ГОДА — Sobornoye Ulozheniye
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРМАНСКОЕ ПЕРЕДВИЖЕНИЕ СОГЛАСНЫХ — High German consonant shift
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРМАНСКОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ — German Resistance
Русско-Американский Английский словарь
TORTBEASORY — tortbeasory: joint ~ совместное гражданское правонарушение tortbeasory: joint ~ совместное гражданское правонарушение
Большой Англо-Русский словарь
TORT — сущ.; юр. деликт, гражданское правонарушение (юридическое) гражданское правонарушение, гражданско-правовой деликт - suing in * иск о возмещении ущерба, возникшего в …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
RESETTLEMENT — сущ. 1) переезд, переселение 2) переход военных на гражданское положение расселение, переселение (в другое место) переход на гражданское положение (после …
Большой Англо-Русский словарь
REICH — нем.; сущ.; ист. рейх, германское государство Third Reich (немецкое) рейх, германское государство - Third * "Третий рейх", гитлеровская Германия Reich …
Большой Англо-Русский словарь
REICH — нем.; сущ.; ист. рейх, германское государство Third Reich (немецкое) рейх, германское государство - Third * "Третий рейх", гитлеровская Германия Reich …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEDURE — сущ. 1) а) образ действия; порядок осуществления действия; процедура to establish a procedure ≈ определить/установить порядок проведения чего-л. to follow …
Большой Англо-Русский словарь
PENITENTIAL — прил. 1) покаянный penitential psalms ≈ покаянные псалмы 2) относящийся к наказанию (за грехи), к епитемье (церковное) кающийся грешник (церковное) …
Большой Англо-Русский словарь
LAWFUL — прил. 1) законный Is it lawful to hunt deer in this state? ≈ Не запрещено ли охотиться на оленей в …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
JUS — сущ.; юр. 1) закон, свод законов 2) правовой принцип 3) законное право (латинское) право (на-что-л.) - * primae noctis (историческое) …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHMENT — сущ. 1) создание, образование, учреждение the establishment of diplomatic relations ≈ установление дипломатических отношений The establishment of the regional government …
Большой Англо-Русский словарь
DISOBEDIENCE — сущ. неповиновение, непослушание (to) willful disobedience ≈ упрямое неповиновение civil disobedience неповиновение, непослушание disobedience неповиновение, непослушание; civil disobedience гражданское неповиновение …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUTION I — n 1) конституция, основной закон; 2) устав; 3) учреждение, устройство; 4) ист. указ, уложение
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUTION I — n 1) конституция, основной закон; 2) устав; 3) учреждение, устройство; 4) ист. указ, уложение
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUTION — сущ. 1) учреждение (см. глагол constitute) Syn : constituting, establishing 2) конституция, основной закон adopt a constitution establish a constitution …
Большой Англо-Русский словарь
CIVILIANS — сущ.; мн. гражданское население Гражданское
Большой Англо-Русский словарь
CIVILIAN — 1. сущ. 1) штатский (человек); лицо, состоящее на гражданской службе But the chief governor was not a civilian; he was …
Большой Англо-Русский словарь
CIVIL — прил. 1) гражданский civil rights ≈ гражданские права civil strife ≈ междоусобица Syn : civic 2) штатский (в отличие от …
Большой Англо-Русский словарь
CIVICS — сущ. 1) гражданственность, права и обязанности граждан (раздел политологии) In 1885 Henry R. Waite founded the American institute of civics. …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
ALBERICH — (германское) (мифология) Альберих, предводитель Нибелунгов
Большой Англо-Русский словарь
ALBERICH — (германское) (мифология) Альберих, предводитель Нибелунгов
Большой Англо-Русский словарь
STOWING — Уложение
Американский Англо-Русский словарь
CELEBRATING — Уложение
Американский Англо-Русский словарь
SOVIET-GERMAN COOPERATION — Советско-германское сотрудничество в период до Второй мировой войны
Американский Англо-Русский словарь
SOUND CHANGE — Германское передвижение согласных
Американский Англо-Русский словарь
SOBORNOYE ULOZHENIYE — Соборное уложение 1649 года
Американский Англо-Русский словарь
HIGH GERMAN CONSONANT SHIFT — Германское передвижение согласных
Американский Англо-Русский словарь
GRIMM'S LAW — Германское передвижение согласных
Американский Англо-Русский словарь
GERMAN RESISTANCE — Германское Сопротивление
Американский Англо-Русский словарь
CONSTITUTIO CRIMINALIS CAROLINA — Уголовное Уложение Карла V
Американский Англо-Русский словарь
ГРАЖДАНСКИЙ — civil; ( подобающий гражданину ) civil; ( штатский ) civilian гражданский долг — civic duty гражданское право — civil law …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REICH — n нем. рейх, германское государство Third Reich - «Третий рейх», гитлеровская Германия
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENITENTIAL — penitential.ogg 1. ͵penıʹtenʃ(ə)l n 1. = penitent I 1 и 2 2. ист. церковное уложение о наказаниях 3. pl разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESTABLISHMENT — establishment.ogg ıʹstæblıʃmənt n 1. установление, основание; создание, учреждение; введение establishment charges - организационные расходы the establishment of a new state …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSTITUTION — constitution.ogg _I ͵kɒnstıʹtju:ʃ(ə)n n 1. 1> конституция, основной закон 2> устав 2. ист. указ, установление, уложение ( особ. церковное ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CIVIL — civil.ogg _I ʹsıv(ə)l a 1. гражданский; относящийся к гражданам или гражданству civil liberties - гражданские свободы civil rights duties - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PACKING — 1) выбойный 2) забут 3) закладочный 4) запаковывание 5) заполнение 6) манжета 7) набивка 8) набивочный 9) набивочный материал 10) набоечный 11) набойка 12) наполнитель 13) насадка 14) объединение 15) прокладка 16) сальниковый 17) тара 18) укладка 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
REICH — немец.; сущ.; истор.рейх, германское государство - Third Reich
Англо-Русский словарь Tiger
ANGLE — angle сущ.1) мн. ч.; истор. англы (англы - германское племя, по имени которых названа Англия) 2) мн. ч.; поэт. англичане …
Англо-Русский словарь Tiger
REICH — (n) германское государство; рейх
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PENITENTIAL — (n) кающийся грешник; траур; траурное платье; траурный; церковное уложение о наказаниях; черное платье
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REICH — n нем. рейх, германское государство Third ~ - «Третий рейх», гитлеровская Германия
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PENITENTIAL — 1. [͵penıʹtenʃ(ə)l] n 1. = penitent I 1 и 2 2. ист. церковное уложение о наказаниях 3. pl разг. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Американский Английский словарь

← ГЕРМАНСКОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ

ГЕРМАНСКОЕ ПЕРЕДВИЖЕНИЕ СОГЛАСНЫХ→