КАЛЬКА

Русско-английский перевод КАЛЬКА

Calque

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

КАЛЬКА — 1. ( бумажка ) tracing-paper; ( полотняная ) tracing-cloth 2. ( копия чертежа и т. п. ) (tracing-paper) copy 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАЛЬКА — 1. (чертеж) tracing; 2.: бумажная ~ tracing paper; полотняная ~ tracing-cloth; 3. лингв. loan translation, calque; ~ ировать несов. и1. …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАЛЬКА — ж. 1. ( бумажка ) tracing-paper; ( полотняная ) tracing-cloth 2. ( копия чертежа и т. п. ) (tracing-paper) copy …
Русско-Английский словарь
КАЛЬКА — ж. 1. ( бумажка ) tracing-paper; ( полотняная ) tracing-cloth 2. ( копия чертежа и т. п. ) (tracing-paper) copy …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАЛЬКА — tracing paper
Russian-English Edic
КАЛЬКА — tracing paper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАЛЬКА — жен. 1) tracing-paper, tracing paper бумажная калька — tracing paper 2) (копия чертежа и т. п.) tracing 3) лингв. loan …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАЛЬКА — glassine, tracing cloth, vellum
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАЛЬКА — Tracing
Британский Русско-Английский словарь
КАЛЬКА — 1. (чертеж) tracing; 2.: бумажная ~ tracing paper; полотняная ~ tracing-cloth; 3. лингв. loan translation, calque; ~ ировать несов. и1. trace (smth.) , make* …
Русско-Английский словарь - QD
КАЛЬКА — жен. 1) tracing-paper, tracing paper бумажная калька – tracing paper 2) (копия чертежа и т. п.) tracing 3) линг. loan …
Большой Русско-Английский словарь
КАЛЬКА — калька tracing;calque
Русско-Английский словарь Сократ
VELLUM — сущ. 1) (тонкий) пергамент; пергамен (кожа) 2) рукопись на пергаменте, пергамене 3) восковка, калька 4) плотная писчая бумага пергамент (особ. …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPARENT PAPER — 1. калька 2. восковка
Большой Англо-Русский словарь
TRANSLATION — сущ. 1) перевод (from; into, to) (напр., с языка на язык; из одних единиц в другие) authorized translation ≈ авторизированный …
Большой Англо-Русский словарь
TRACING PAPER — восковка, бумажная калька восковка, бумажная калька
Большой Англо-Русский словарь
TRACING-PAPER — сущ. восковка, калька n восковка, калька tracing-paper восковка, калька
Большой Англо-Русский словарь
LOANTRANSLATION — n лингв. калька loantranslation лингв. калька
Большой Англо-Русский словарь
LOAN-TRANSLATION — сущ.; линг. калька калька
Большой Англо-Русский словарь
TRACING — 1) вычерчивание 2) исследование 3) калька 4) калькирование 5) копировальный 6) копирование на кальку 7) копировка 8) нанесение 9) начертание 10) построение 11) прослеживание 12) слежение 13) трассировка 14) трассирующий • diazotype tracing paper — …
Англо-Русский научно-технический словарь
VELLUM — _n. 1> тонкий пергамент 2> калька, восковка 3> _attr. vellum paper - веленевая бумага; vellum cloth - полотняная калька
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
VELLUM — n. 1. тонкий пергамент 2. калька, восковка 3. attr. vellum paper - веленевая бумага; vellum cloth - полотняная калька
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
VELLUM — _n. 1> тонкий пергамент 2> калька, восковка 3> _attr. vellum paper веленевая бумага; vellum cloth полотняная калька
Англо-Русский словарь Мюллера
TRACING PAPER — восковка калька 1) восковка 2) калька
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
VELLUM — [n.] 1) _.а) пергамент (особ. тонкий) _.б) пергамен (кожа) 2) рукопись на пергаменте, пергамене, пергаменный (или) пергаментный свиток 3) калька, …
Morteza English-Russian Dictionary
VELLUM — n 1) а) пергамент (особ. тонкий) ; б) пергамен (кожа) ; 2) рукопись на пергаменте, пергамене, пергаменный или пергаментный свиток; …
Англо-Русский словарь - Королев
VELLUM — сущ. 1) (тонкий) пергамент; пергамен (кожа) 2) рукопись на пергаменте, пергамене 3) восковка, калька 4) плотная писчая бумага пергамент (особ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACING-PAPER — сущ. восковка, калька n восковка, калька tracing-paper восковка, калька
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACING PAPER — восковка, бумажная калька восковка, бумажная калька
Новый большой Англо-Русский словарь
LOANTRANSLATION — n лингв. калька loantranslation лингв. калька
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAN-TRANSLATION — сущ.; линг. калька калька
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← КАЛЬЗАГЕ, ДЖО КАЛЬКАР→