НАЦИОНАЛЬНЫЕ КУХНИ

Русско-английский перевод НАЦИОНАЛЬНЫЕ КУХНИ

Gastronomy

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НАЦИОНАЛЬНЫЕ КУХНИ — Cuisine
Русско-Американский Английский словарь
КУХНИ — Kitchens
Русско-Американский Английский словарь
КУХНИ — Cuisines
Русско-Американский Английский словарь
НАЦИОНАЛЬНЫЕ — National
Russian Learner's Dictionary
КУХНИ — Kitchens
Russian Learner's Dictionary
SIMPSON'S — I. "Симпсонз" (название лондонского фирменного магазина преим. мужской одежды и принадлежностей мужского туалета производства одноимённой компании) II. "Симпсонз" (фешенебельный лондонский …
Англо-Русский словарь Britain
GEWURZTRAMINER D'ALSACE — франц. "Эльзасский Гевурцтраминер" (типичное эльзасское белое сухое вино из винограда сорта Гевурцтраминер, произрастающего на территории Эльзаса, это плотное вино, обладающее развитым …
Англо-Русский толковый словарь
BELLET — франц. Белле (небольшой апелласьон, расположенный близ города Ницца в области Прованс, производит одноименные красные, розовые вина (из сортов Синсо и Гренаш …
Англо-Русский толковый словарь
WOK — сущ. котелок с выпуклым днищем (особ. для блюд китайской кухни) котелок с выпуклым днищем (особ. для блюд китайской кухни)
Большой Англо-Русский словарь
TOTE — I сущ.; сл.; сокр. от totalizator II 1. гл. нести; везти, перевозить, транспортировать 2. сущ. 1) груз 2) перевозка, транспортирование, …
Большой Англо-Русский словарь
SHOVE OUT — разг. 1) выталкивать, выпихивать The cat wouldn't leave my kitchen, so I had to shove it out. ≈ Кошка не …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH OUT — 1) выталкивать, вытеснять; сбрасывать The cat wouldn't leave the kitchen, so I had to push it out. ≈ Кошка не …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMBINGWARE — (запорная) арматура (для кухни или ванной)
Большой Англо-Русский словарь
PLATE PAIL — деревянное ведерко, в котором носят тарелки из кухни в столовую и обратно
Большой Англо-Русский словарь
OSCILLATE — гл. 1) качать(ся) 2) вибрировать, колебаться Syn : vibrate качаться колебаться; - to * between two opinions колебаться между двумя …
Большой Англо-Русский словарь
OLIO — сущ. 1) а) олио (очень острое блюдо испанской и португальской кухни, приготавливаемое из мяса, дичи, бекона, тыквы, капусты и многих …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONALITY — сущ. 1) национальный характер Ancient British nationality received into itself a Roman nationality. ≈ Древний британский национальный характер вобрал в …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONAL — 1. прил. 1) народный, национальный, относящийся к какой-л. нации national feelings ≈ национальные чувства national self-determination ≈ национальное самоопределение national …
Большой Англо-Русский словарь
MESS OFFICER — (военное) начальник кухни-столовой
Большой Англо-Русский словарь
KITCHENS — Кухни
Большой Англо-Русский словарь
KITCHEN-STUFF — сущ. 1) продукты для кухни, особ. овощи 2) кухонные отбросы 3) презр. перен. дрянь, мусор (о людях и предметах) продукты, …
Большой Англо-Русский словарь
FEEDING STATION — (военное) раздаточный пункт (полевой кухни)
Большой Англо-Русский словарь
EXPLORE — гл. 1) а) исследовать, рассматривать, анализировать to explore carefully, gingerly ≈ тщательно/внимательно исследовать to explore relationship between... ≈ исследовать соотношение …
Большой Англо-Русский словарь
DINETTE — сущ.; амер. ниша, в которой устроена столовая (в маленькой квартире) обеденный уголок (кухни; часто в виде алькова с окном) dinette …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Большой Англо-Русский словарь
CATERING TRUCK — (грузовой) автомобиль по обслуживанию буфета/кухни (воздушного судна)
Большой Англо-Русский словарь
BOTTLED GAS — сжиженный газ в баллонах, баллонный газ баллонный газ, газ в баллонах (для кухни)
Большой Англо-Русский словарь
NATIONALITY — nationality.ogg ͵næʃəʹnælıtı n 1. национальность; национальная принадлежность employment regardless of nationality - приём на работу независимо от национальной принадлежности 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NATIONAL — national.ogg 1. ʹnæʃ(ənəl n 1. гражданин, подданный ( какого-л. государства ) French nationals - французские граждане Belgian nationals - бельгийские …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NATIONALITY — n 1. национальность; национальная принадлежность employment regardless of ~ - приём на работу независимо от национальной принадлежности 2. гражданство, подданство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NATIONAL — 1. [ʹnæʃ(ə)nəl] n 1. гражданин, подданный ( какого-л. государства ) French ~s - французские граждане Belgian ~s - бельгийские подданные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NATIONALITY — n 1. национальность; национальная принадлежность employment regardless of nationality - приём на работу независимо от национальной принадлежности 2. гражданство, подданство …
Большой новый Англо-Русский словарь
NATIONAL — 1. ʹnæʃ(ənəl n 1. гражданин, подданный ( какого-л. государства ) French nationals - французские граждане Belgian nationals - бельгийские подданные …
Большой новый Англо-Русский словарь
KITCHEN STUFF — n. продукты для кухни, кухонные отбросы, продукты для кухни
English-Russian-dictionary - Bed release
KITCHEN STUFF — n. продукты для кухни, кухонные отбросы, продукты для кухни
English-Russian-dictionary - Bed release
TRADER VIC'S — "У торговца Вика" "Торговец Вик" - Виктор Бергерон [Bergeron, Victor J.] - владелец ресторанов изысканной кухни. Автор поваренной книги. Первоначальная специализация …
NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH — сокр NIH Национальные институты здравоохранения Научно-исследовательские и лечебные учреждения в структуре Службы общественного здравоохранения [Public Health Service] - подразделения Министерства образования и …
LA CHOY CHINESE FOODS — блюда китайской кухни "Ла-чой" Товарный знак ряда блюд американско-китайской кухни. В США наиболее популярны чоу мейн [chow mein], чоп суи [chop …
CHIQUITA'S — "У Чикиты" Ресторан мексиканской кухни в г. Далласе, шт. Техас. Американцы ценят его за то, что он не является "американизированной забегаловкой …
TRADER VIC'S — "У торговца Вика" "Торговец Вик" - Виктор Бергерон [Bergeron, Victor J.] - владелец ресторанов изысканной кухни. Автор поваренной книги. Первоначальная …
NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH — (NIH) Национальные институты здравоохранения Научно-исследовательские и лечебные учреждения в структуре Службы общественного здравоохранения [Public Health Service] - подразделения Министерства образования …
LA CHOY CHINESE FOODS — блюда китайской кухни "Ла-чой" Товарный знак ряда блюд американско-китайской кухни. В США наиболее популярны чоу мейн [chow mein], чоп суи …
CHIQUITA'S — "У Чикиты" Ресторан мексиканской кухни в г. Далласе, шт. Техас. Американцы ценят его за то, что он не является "американизированной …
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Англо-Русский географический словарь
ЯПОНИЯ — ЯПОНИЯ: КУЛЬТУРА Японцы - страстные любители спорта. Старейшим организованным национальным видом спорта признана борьба сумо, упоминание о которой найдено в …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ В 1935, в связи с преклонным возрастом и состоянием здоровья, президент Масарик оставил свой пост. Его преемник Э.Бенеш …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
КРАСНЫЙ — международная организация с отделениями во многих странах, основная цель которой - предотвращать и облегчать страдания людей. Толчком к созданию такой …
Русский словарь Colier
КАРТА — КАРТА Картографирование земной поверхности было и остается уделом различных международных организаций. Например, ООН помимо финансирования Международной карты мира, выделяет средства …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК: ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД Суэцкий кризис стал поворотным моментом, после которого ведущая роль в регионе перешла от Великобритании …
Русский словарь Colier
БИБЛИОТЕКИ — особым образом организованные собрания книг, журналов, видеозаписей и т.п. Хотя библиотеки традиционно считались хранилищами книг, библиотечные собрания всегда состояли из …
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ Революции 1848-1849. Революция в Париже в 1848 отозвалась выступлениями в Вене, Чехии, Венгрии и итальянских провинциях. Империи Габсбургов угрожал …
Русский словарь Colier
УГАНДА — Республика Уганда, государство в Восточной Африке, расположено в районе экватора между 4? с.ш. и 1?30? ю.ш., к северу от оз. …
Русский словарь Colier
УГАНДА — УГАНДА: ЭКОНОМИКА За годы правления Амина была полностью разрушена индустрия туризма, которая динамично развивалась в 1950-1960-е годы, когда создавались национальные …
Русский словарь Colier
СОЮЗ — бывшее крупнейшее государство мира по площади, второе по экономической и военной мощи и третье - по численности населения. СССР был …
Русский словарь Colier
МЬЯНМА — МЬЯНМА Исторический обзор. Бирма обрела независимость 4 января 1948, но она никогда полностью не покорялась иноземцам. Партизанская борьба продолжалась до …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — система обмена различных национальных валют для урегулирования требований и погашения задолженностей, возникающих в результате внешнеторговых и иных международных финансовых операций. …
Русский словарь Colier
КАЗАХСТАН — КАЗАХСТАН: КУЛЬТУРА Казахи не имели письменной литературы вплоть до 19 в. Носителями национальной культуры были фольклор и устно-поэтическое творчество акынов. …
Русский словарь Colier
WOK — сущ. котелок с выпуклым днищем (особ. для блюд китайской кухни) котелок с выпуклым днищем (особ. для блюд китайской кухни)
Новый большой Англо-Русский словарь
NATIONALITY — сущ. 1) национальный характер Ancient British nationality received into itself a Roman nationality. ≈ Древний британский национальный характер вобрал в …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATIONAL — 1. прил. 1) народный, национальный, относящийся к какой-л. нации national feelings ≈ национальные чувства national self-determination ≈ национальное самоопределение national …
Новый большой Англо-Русский словарь
KITCHEN-STUFF — сущ. 1) продукты для кухни, особ. овощи 2) кухонные отбросы 3) презр. перен. дрянь, мусор (о людях и предметах) продукты, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← НАЦИОНАЛЬНЫЕ КУХНИ

НАЦИОНАЛЬНЫЕ МУЗЕЙ И ГАЛЕРЕЯ КАПОДИМОНТЕ→