НЬЮ-ЙОРКСКИЙ

Русско-английский перевод НЬЮ-ЙОРКСКИЙ

New-york

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НЬЮ — new
Большой Русско-Английский словарь
НЬЮ — нью new
Русско-Английский словарь Сократ
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ЭНДРЮ, ГЕРЦОГ ЙОРКСКИЙ — Prince Andrew, Duke of York
Русско-Американский Английский словарь
ЭДУАРД НОРИЧСКИЙ, 2-Й ГЕРЦОГ ЙОРКСКИЙ — Edward of Norwich, 2nd Duke of York
Русско-Американский Английский словарь
ФРЕДЕРИК, ГЕРЦОГ ЙОРКСКИЙ — Prince Frederick, Duke of York and Albany
Русско-Американский Английский словарь
РИЧАРД, ГЕРЦОГ ЙОРКСКИЙ — Richard Plantagenet, 3rd Duke of York
Русско-Американский Английский словарь
РИЧАРД ЙОРКСКИЙ — Richard Plantagenet, 3rd Duke of York
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРЦОГ ЙОРКСКИЙ — Duke of York
Русско-Американский Английский словарь
НЬЮ-ЙОРК — НЬЮ-ЙОРК: ИСТОРИЯ Оппозиция британской политике стала обостряться к середине 1760-х годов, когда последовавшая за франко-индейской войной экономическая депрессия совпала с …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — НЬЮ-ЙОРК: ИСТОРИЯ Модернизация городской инфраструктуры и успехи в развитии социальной и культурно-бытовой сферы во многом и создали всемирную славу Нью-Йорка …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — НЬЮ-ЙОРК Нью-Йорк - важнейший железнодорожный, воздушный и морской вокзал. Поезда линий "Амтрак" и пригородные электрички прибывают на Пенсильванский и Центральный …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — НЬЮ-ЙОРК: ИСТОРИЯ В 1524 Джованни да Вераццано, флорентийский мореход, плававший под французским флагом, впервые вошел в обширную бухту Нью-Йорк. В …
Русский словарь Colier
UNIVERSITY OF YORK — Йоркский университет (один из "стеклянных университетов" (plateglass universities). Основан в 1963; ок. 4,4 тыс. студентов)
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL DUKE — королевский герцог, герцог - член королевского семейства (Royal Family) (высший титул пэра (peer); в наст. вр. их пять: герцог Эдинбургский …
Англо-Русский словарь Britain
PRINCES IN THE TOWER — принцы в Тауэре (малолетний король Эдуард V [Edward V, 1470-83] и его младший брат Ричард, герцог Йоркский [Richard, Duke of …
Англо-Русский словарь Britain
DUKE OF YORK — Дьюк оф Йорк, "Герцог Йоркский" (сорт раннего картофеля)
Англо-Русский словарь Britain
ARCHBISHOP OF YORK — архиепископ Йоркский (заместитель архиепископа Кентерберийского (Archbishop of Canterbury); см. тж. (Primate of England)
Англо-Русский словарь Britain
THE STREET WALL STREET — Уолл-стрит, нью-йоркский денежный рынок, американский финансовый капитал; улицы поблизости от здания фондовой биржи, неофициальная биржа, внебиржевой оборот
Большой Англо-Русский словарь
THE STREET WALL STREET — Уолл-стрит, нью-йоркский денежный рынок, американский финансовый капитал; улицы поблизости от здания фондовой биржи, неофициальная биржа, внебиржевой оборот
Большой Англо-Русский словарь
NEW YORK — нью-йорк нью-йоркский
Большой Англо-Русский словарь
NEW-YORK — Нью-йоркский
Американский Англо-Русский словарь
RICHARD PLANTAGENET, 3RD DUKE OF YORK — Ричард, герцог Йоркский
Американский Англо-Русский словарь
PRINCE FREDERICK, DUKE OF YORK AND ALBANY — Фредерик, герцог Йоркский
Американский Англо-Русский словарь
PRINCE ANDREW, DUKE OF YORK — Эндрю, герцог Йоркский
Американский Англо-Русский словарь
HMS DUKE OF YORK — Герцог Йоркский
Американский Англо-Русский словарь
EDWARD OF NORWICH, 2ND DUKE OF YORK — Эдуард Норичский, 2-й герцог Йоркский
Американский Англо-Русский словарь
DUKE OF YORK — Герцог Йоркский
Американский Англо-Русский словарь
WALL STREET — сущ. 1) Уолл-стрит (улица в Нью-Йорке, где находится биржа) 2) перен. нью-йоркский денежный рынок 3) перен. американский финансовый капитал 4) перен. финансовая олигархия 5) неофициальная …
Англо-Русский словарь по экономике
STREET — the Street 1) Уолл-стрит (улица в Нью-Йорке, где находится биржа) 2) перен. нью-йоркский денежный рынок 3) перен. американский финансовый капитал 4) перен. финансовая олигархия 5) …
Англо-Русский словарь по экономике
WALL STREET — 1) Уолл-стрит, финансовый центр в Нью-Йорке 2) Уолл-стрит, Нью-Йоркский денежный рынок 3) американский финансовый капитал; финансовая олигархия
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
NEW YORK EXCHANGE — чек, выписанный на Нью-Йоркский банк
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PORT OF NEW YORK AUTHORITY — Управление Нью-Йоркского порта Государственная корпорация [government corporation], созданная в 1921 по договору [interstate compact] между властями штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси с …
NEW YORK, NEW HAVEN AND HARTFORD RAILROAD COMPANY — железнодорожная компания "Нью-Йорк, Нью-Хейвен и Хартфорд" Владела примерно 125 железными дорогами общей протяженностью 1800 миль в южной части Новой Англии [New …
NEW YORK HARBOR — Нью-Йоркская гавань Находится на юго-востоке штата Нью-Йорк, является морскими воротами города и мегаполиса. Расположена в устье р. Хадсон [Hudson River] в …
NEW YORK CITY — (город) Нью-Йорк Один из крупнейших и уникальных городов мира; финансовый, политический и культурный центр США. Расположен при впадении р. Хадсон [Hudson …
NEW YORK — I Нью-Йорк Штат на северо-востоке США, крупнейший в группе Средне-Атлантических штатов [Middle Atlantic States]. Граничит на востоке со штатами Вермонт, Массачусетс и …
NEW JERSEY — Нью-Джерси Штат на востоке США в группе Среднеатлантических штатов [Middle Atlantic States]. Расположен на полуострове между реками Делавэр [Delaware River] и …
MADISON SQUARE GARDEN — Мэдисон-скуэр-гарден Нью-йоркский концертно-спортивный комплекс. Современное (четвертое по счету) здание построено в 1968 на Восьмой авеню между 31-й и 33-й улицами, на …
HUDSON RIVER — река Хадсон (Гудзон) Река в штате Нью-Йорк. Длина 510 км, площадь бассейна более 35 тыс. кв. км. Берет начало на юго-западном …
PORT OF NEW YORK AUTHORITY — Управление Нью-Йоркского порта Государственная корпорация [government corporation], созданная в 1921 по договору [interstate compact] между властями штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси …
NEW YORK, NEW HAVEN AND HARTFORD RAILROAD COMPANY — железнодорожная компания "Нью-Йорк, Нью-Хейвен и Хартфорд" Владела примерно 125 железными дорогами общей протяженностью 1800 миль в южной части Новой Англии …
NEW YORK HARBOR — Нью-Йоркская гавань Находится на юго-востоке штата Нью-Йорк, является морскими воротами города и мегаполиса. Расположена в устье р. Хадсон [Hudson River] …
NEW YORK CITY — (город) Нью-Йорк Один из крупнейших и уникальных городов мира; финансовый, политический и культурный центр США. Расположен при впадении р. Хадсон …
NEW YORK — I Нью-Йорк Штат на северо-востоке США, крупнейший в группе Средне-Атлантических штатов [Middle Atlantic States]. Граничит на востоке со штатами Вермонт, …
NEW MEXICO — I Нью-Мексико Штат на юго-западе США, в группе Горных штатов [Mountain States]. Граничит с Мексикой на юге, штатами Аризона на …
NEW JERSEY — I Нью-Джерси Штат на востоке США в группе Среднеатлантических штатов [Middle Atlantic States]. Расположен на полуострове между реками Делавэр [Delaware …
MADISON SQUARE GARDEN — Мэдисон-скуэр-гарден Нью-йоркский концертно-спортивный комплекс. Современное (четвертое по счету) здание построено в 1968 на Восьмой авеню между 31-й и 33-й улицами, …
HUDSON RIVER — река Хадсон (Гудзон) Река в штате Нью-Йорк. Длина 510 км, площадь бассейна более 35 тыс. кв. км. Берет начало на …
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Компромисс 1850. Президент Тейлор высказался за принятие Калифорнии в Союз в качестве свободного штата. Определенное влияние на …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
ГАМИЛЬТОН — (Hamilton, Alexander) (1755-1804), выдающийся государственный деятель и первый министр финансов США. Родился на острове Невис в Британской Вест-Индии 11 января …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Mei Lan-fang) (1894-1961), Китай; дебютировал в возрасте 11 лет; прославился исполнением женский ролей, классического для китайского театра амплуа; …
Русский словарь Colier
ПИКАССО — (Picasso, Pablo Ruiz y) (1881-1973), испанский живописец, скульптор, гравер, художник по керамике, сценограф. Родился 25 октября 1881 в Малаге (Испания) …
Русский словарь Colier
МЕЛВИЛЛ
Русский словарь Colier
ЙОРКИ — (York), английская королевская династия. Титул возник в 1385, когда герцогом Йоркским стал Эдмунд Ленгли. Йорки - младшая линия династии Плантагенетов, …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Первые американские газеты. Английские колонисты в Америке, из-за небольшой плотности населения и жесткого правления узнали о существовании газет сравнительно …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА — ГАЗЕТА Объективность. В 18 и первой половине 19 в. газеты обычно отражали точку зрения одного человека - их издателя. Хорас …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ В конце 19 в. балетные сцены можно было увидеть только в составе спектаклей, именуемых "экстраваганца", которые еще сохранялись на …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← НЬЮ-ЙОРКСКИЕ ИСТОРИИ НЬЮ-МЕТАЛ→