ИСПЫТАНИЕ


Русско-английский перевод ИСПЫТАНИЕ

с. proof(ing); proving; test(ing); trial испытание автомобиля на фронтальный удар — frontal impact test испытание двигателя на приспосабливаемость — elasticity test, flexibility test динамометрическое испытание методом буксировки — towing dynamometer test испытание на влагопроницаемость под душем — rain test испытание на выбег при движении накатом — coasting test, retardation test испытание на запуск холодного двигателя — cold start test испытание на способность преодоления подъема — hill-climbing test испытание на удар при столкновении с барьером — barrier collision test испытание на уровень шума проходящего автомобиля — drive-by noise test испытание способности тормозов к восстановлению эффективности после проникновения воды — water recovery test испытание тормозных накладок на потерю эффективности при нагреве — fade test испытание тормозных накладок на стабильность свойств при нагреве — fade stability test - аэродинамическое испытание - всестороннее испытание - встроенное испытание - высотное испытание - длительное испытание - доводочное испытание - дорожное испытание - заводское испытание - испытание автомобиля на боковой удар - испытание автомобиля на удар сзади - испытание в аэродинамической трубе - испытание в тяжелых условиях работы - испытание в условиях бездорожья - испытание до разрушения - испытание качества топлива - испытание конструкции - испытание методом буксировки - испытание на абразивный износ - испытание на детонацию - испытание на долговечность - испытание на занос - испытание на износ - испытание на коррозию - испытание на маневренность - испытание на надежность - испытание на опрокидывание - испытание на прочность - испытание на разгон - испытание на разрыв - испытание на соответствие требованиям - испытание на старение - испытание на топливную экономичность - испытание на тормозном стенде - испытание на удар при столкновении - испытание на удар - испытание на ускорение - испытание на усталость - испытание на шум - испытание обзорности - испытание отдельных узлов конструкции - испытание при высоких скоростях - испытание при низкой температуре - испытание тормозов - испытание управляемости - испытание шасси - испытание шины на разрыв - климатическое испытание - контрольное испытание - лабораторное испытание - механическое испытание - оценочное испытание - приемочное испытание - пробное испытание - расширенное ресурсное испытание - ресурсное испытание - сравнительное испытание - стендовое испытание - тяговое испытание - ускоренное испытание - ускоренное испытание до разрушения - ускоренное испытание на коррозию - эксплуатационное испытание

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь.      Russian-English automobile dictionary .