ОБЕДНЯТЬ

Русско-английский перевод ОБЕДНЯТЬ

lean

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ОБЕДНЯТЬ — Impoverish
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕДНЯТЬ — impoverish ( d. ), make* scanty ( d. ); ( перен. ; о стиле и т. п. ) water down …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕДНЯТЬ — обеднить ( вн. ) impoverish ( d. ), make* scanty ( d. ); ( перен. ; о стиле и т. …
Русско-Английский словарь
ОБЕДНЯТЬ — обеднить ( вн. ) impoverish ( d. ), make* scanty ( d. ); ( перен. ; о стиле и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕДНЯТЬ — v. (perf. > обеднить ) impoverish; emasculate
Russian-English Edic
ОБЕДНЯТЬ — • The fractionation process depleted the lunar core of radioactive elements.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЕДНЯТЬ — несовер. - обеднять совер. - обеднить (кого-л./что-л. ) impoverish, make scanty water down перен. impoverish
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕДНЯТЬ — обеднять impoverish
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЕДНЯТЬ, ОБЕДНИТЬ — impoverish (smb.) , make* scanty (smb.) перен. water down
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЕДНЯТЬ, ОБЕДНИТЬ — impoverish (smb.) , make* scanty (smb.) перен. water down
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕДНЯТЬ, ОБЕДНИТЬ — (вн.) impoverish (smb.), make* scanty (smb.) перен. water down
Большой Русско-Английский словарь
IMPOVERISH LIFE — обеднять жизнь
Большой Англо-Русский словарь
IMPOVERISH — гл. 1) доводить до бедности, до обнищания, лишать средств 2) перен. а) истощать (почву) б) подрывать (здоровье) в) обеднять; делать …
Большой Англо-Русский словарь
EMASCULATE — кастрированный, холощеный выхолощенный, бесцветный, вялый (о языке, стиле) бессильный, лишенный воли, энергии, мужества; изнеженный кастрировать, холостить, оскоплять выхолащивать (идею); обеднять, …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLETE — гл. 1) резко уменьшать количество или объем чего-либо а) уменьшать (количество, размер) б) истощать (организм) в) исчерпывать (of) (запасы, финансовые …
Большой Англо-Русский словарь
УПРОЩАТЬ — 1. simplify ( d. ) упрощать задачу — simplify a problem упрощать орфографию — simplify spelling 2. ( обеднять ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕДНИТЬ — сов. см. обеднять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕДНЕНИЕ — impoverishment; переводится тж. формой на -ing от соответствующих глаголов ( см. обеднять и беднеть)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPOVERISH LIFE — обеднять жизнь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPOVERISH — impoverish.ogg ımʹpɒv(ə)rıʃ v 1. 1> доводить до нищеты, разорять; лишать средств 2> обеднять, лишать выразительности и т. п. to impoverish …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMASCULATE — emasculate.ogg 1. ıʹmæskjʋlıt a 1. кастрированный, холощёный 2. 1> выхолощенный, бесцветный, вялый ( о языке, стиле ) 2> бессильный, лишённый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEPLETE — deplete.ogg dıʹpli:t v 1. 1> истощать, исчерпывать ( запас ); опустошать; образн. обескровливать to deplete one's resources - исчерпать ресурсы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEAKEN — 1) ослаблять 2) обеднять (состав горючей смеси)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEAN — 1) наклон; уклон || наклонять(ся) 2) отклонение ( от вертикали ) 3) бедный, тощий • to lean out — обеднять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMPOVERISH — v 1. 1) доводить до нищеты, разорять; лишать средств 2) обеднять, лишать выразительности и т. п. to ~ life - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMPOVERISH — v 1. 1> доводить до нищеты, разорять; лишать средств 2> обеднять, лишать выразительности и т. п. to impoverish life - …
Большой новый Англо-Русский словарь
IMPOVERISH — _v. 1> доводить до бедности, до обнищания, лишать средств 2> истощать (почву) 3> подрывать (здоровье) 4> обеднять, делать скучным, неинтересным; …
Англо-Русский словарь Мюллера
УПРОЩАТЬ — несовер. - упрощать совер. - упростить (что-л. ) 1) simplify упрощать задачу упрощать орфографию 2) (обеднять) oversimplify упрощать смысл событий …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕДНИТЬ — несовер. - обеднять совер. - обеднить (кого-л./что-л. ) impoverish, make scanty water down перен. см. обеднять
Большой Русско-Английский словарь
IMPOVERISH — гл. 1) доводить до бедности, до обнищания, лишать средств 2) перен. а) истощать (почву) б) подрывать (здоровье) в) обеднять; делать …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMASCULATE — кастрированный, холощеный выхолощенный, бесцветный, вялый (о языке, стиле) бессильный, лишенный воли, энергии, мужества; изнеженный кастрировать, холостить, оскоплять выхолащивать (идею); обеднять, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ОБЕДНЕНИЕ ОБЕЗЖИРИВАНИЕ→