СЛОМАННЫЙ

Русско-английский перевод СЛОМАННЫЙ

broken(-down)

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

СЛОМАННЫЙ — adj. broken down
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛОМАННЫЙ — Broken
Русско-Американский Английский словарь
СЛОМАННЫЙ — broken
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛОМАННЫЙ — broken
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛОМАННЫЙ — Broken
Russian Learner's Dictionary
СЛОМАННЫЙ — broken-down
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОМАННЫЙ — прил. broken
Большой Русско-Английский словарь
CRAPPED-OUT — mod I. (low) усталый 2. (sl) спящий 3. (st) сломанный, в нерабочем состоянии 4. (sl) мертвый 5. (sl) больной 6. …
Dirty English-Russian vocab
BUGGERED — mod (sl) 1. испорченный, сломанный 2. больной, раненый 3. усталый 4. разорившийся
Dirty English-Russian vocab
ASSED UP — mod (vulg) 1. в беспорядке 2. сломанный 3. озадаченный 4. испорченный (о деле); расстроенный (о плане)
Dirty English-Russian vocab
WONKY — прил.; сл. 1) шаткий, ненадежный (о вещах) 2) нетвердый на ногах (после болезни и т. п.) (разговорное) хилый, слабый (о …
Большой Англо-Русский словарь
SNUG — 1. прил. 1) а) уютный; удобный Syn : agreeable, cozy, comfortable б) укромный; скрытый, потайной snug hideout ≈ укромное убежище …
Большой Англо-Русский словарь
SNAGGLETOOTH — зуб неправильной формы; зуб, выдающийся вперед сломанный зуб
Большой Англо-Русский словарь
SNAG-TOOTH — зуб неправильной формы; зуб, выдающийся вперед сломанный зуб
Большой Англо-Русский словарь
SNAG — I 1. сущ. 1) а) сук, сучок (на дереве) б) коряга, топляк (на дне реки) 2) амер. мертвое, погибшее дерево …
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURED — прил. 1) разбитый, сломанный, разорванный a ruptured surface ≈ треснувшая поверхность Syn : broken 1. 2) мед. а) страдающий грыжей …
Большой Англо-Русский словарь
LOST — 1. прил. 1) разрушенный, сломанный (в том числе и морально); обессиленный to give smb. up for lost ≈ считать кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
KAPUT — нем.; прил.; предик.; разг. уничтоженный; разоренный; потерпевший неудачу It's a real American tragedy - Wunderkind at twenty, Ubermensch at thirty, …
Большой Англо-Русский словарь
ICE — 1. сущ. 1) лед to form, make, produce ice ≈делать лед, замораживать лед to melt ice ≈ растапливать лед hard …
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURED — изломленный трещиноватый, имеющий трещины; переломанный, сломанный - * rib (медицина) перелом ребра (американизм) (сленг) пьяный
Большой Англо-Русский словарь
FOIST — гл. всунуть, всучить, навязать (off) The salesman foisted the faulty machine (off) on the lady. ≈ Продавец всучил ей сломанный …
Большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BUSTED — (сленг) сломанный (разговорное) разоренный
Большой Англо-Русский словарь
BUST
Большой Англо-Русский словарь
BURTON — сорт пива > gone for a * (сленг) пропавший; сломанный; пропал без вести полиспаст
Большой Англо-Русский словарь
BROKEN DOWN — сломанный
Большой Англо-Русский словарь
BROKEN-DOWN — прил. 1) слабый, истощенный, измученный, разбитый his poor broken-down animal ≈ его бедное обессилевшее животное Syn : debilitated, worn-out 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BROKEN — 1. прил. 1) о нарушенной целостности а) разбитый, сломанный Three broken oars. ≈ Три сломанных весла. I become a broken …
Большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUST
Новый большой Англо-Русский словарь
BROKEN — 1. прил. 1) о нарушенной целостности а) разбитый, сломанный Three broken oars. ≈ Три сломанных весла. I become a broken …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← СЛОЙ НАКИПИ СЛУЖЕБНЫЙ АВТОБУС→