ВЕДОМАЯ ШЕСТЕРНЯ

Русско-английский перевод ВЕДОМАЯ ШЕСТЕРНЯ

driven gear, follower gear

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ВЕДОМАЯ ШЕСТЕРНЯ — follower gear
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕДОМАЯ ШЕСТЕРНЯ — driven gear
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕДОМАЯ ШЕСТЕРНЯ — driven gear
Большой Русско-Английский словарь
ШЕСТЕРНЯ — ж. gear(wheel); pinion; toothed wheel шестерня привода топливного насоса высокого давления — injection pump drive gear шестерня привода топливного насоса системы охлаждения — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШЕСТЕРНЯ — f. gear, pinion; ведущая шестерня, drive gear; коническая шестерня, bevel gear
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШЕСТЕРНЯ — Pinion
Русско-Американский Английский словарь
ШЕСТЕРНЯ — gear (wheel), cog-wheel; pinion ведущая шестерня — driving gear коническая шестерня — bevel gear / pinion; mitre gear цилиндрическая шестерня …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЕСТЕРНЯ — gear, cog-wheel; (меньшее колесо из пары) pinion; (велосипеда) chain-wheel
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЕСТЕРНЯ — Cone
Russian Learner's Dictionary
ШЕСТЕРНЯ — ж. тех. gear (wheel), cog-wheel; pinion ведущая шестерня — driving gear коническая шестерня — bevel gear / pinion; mitre gear …
Русско-Английский словарь
ШЕСТЕРНЯ — ж. тех. gear (wheel), cog-wheel; pinion ведущая шестерня — driving gear коническая шестерня — bevel gear / pinion; mitre gear …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЕСТЕРНЯ — pinion gear, gear pinion, pinion
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШЕСТЕРНЯ — жен. ; тех. pinion; gear wheel, cog(-)wheel - ведущая шестерня - коническая шестерня - цилиндрическая шестерня
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЕСТЕРНЯ — sprocket, gear, driver pinion, pinion
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШЕСТЕРНЯ — тех. gear, cog-wheel; (меньшее колесо из пары) pinion; (велосипеда) chain-wheel
Русско-Английский словарь - QD
ШЕСТЕРНЯ — см. соединён шестерней с
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ШЕСТЕРНЯ — gearwheel
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШЕСТЕРНЯ — f gear wheel toothed wheel
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШЕСТЕРНЯ — ж. тех. gear, cog-wheel (меньшее колесо из пары) pinion (велосипеда) chain-wheel
Большой Русско-Английский словарь
ШЕСТЕРНЯ — шестерня gear;cogwheel
Русско-Английский словарь Сократ
TRAILING SYSTEM — ведомая система (плоско-вязальной машины)
Большой Англо-Русский словарь
TORQUE CONVERTER OUTPUT HUB — наружная (ведомая) ступица турбинного колеса гидротрансформатора
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL GEAR — тех. червячная шестерня; винтовое, косозубое или геликоидальное колесо (техническое) червячная шестерня; винтовое, косозубое или геликоидальное колесо
Большой Англо-Русский словарь
SLAVE STATION — подчиненная [ведомая] станция
Большой Англо-Русский словарь
SLAVE CAMERA — ведомая телекамера
Большой Англо-Русский словарь
SLAVE ARM — 1. исполнительная (ведомая) рука 2. маятниковый рычаг (рулевого управления)
Большой Англо-Русский словарь
SLAVE — 1. сущ. 1) невольник, раб slave to smth.≈ раб чего-л. slave to a habit ≈ раб привычки slave to fashion …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY STATION — подчиненная [ведомая] станция
Большой Англо-Русский словарь
PINION — I сущ.; тех. 1) тех. шестерня, малое зубчатое колесо пары 2) ист. зубец стены II 1. сущ. 1) а) оконечность …
Большой Англо-Русский словарь
PEDESTRIAN ELECTRIC STILLAGE TRUCK — ведомая электротележка с подъемной платформой
Большой Англо-Русский словарь
PEDESTRIAN ELECRIC PALLET TRUCK — ведомая электротележка с подъемными вилами
Большой Англо-Русский словарь
GUIDED WAVE — электр. волна ведомая, радио волна направляемая
Большой Англо-Русский словарь
GEAR-SHAFT — вал-шестерня вал - шестерня
Большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
FINAL-DRIVE WHEEL — ведомая шестерня главной передачи
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEN SPROCKET — ведомая звездочка
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEN MEMBER — ведомая деталь
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEN GEAR — ведомая шестерня
Большой Англо-Русский словарь
DRIVEN AXLE — ведомая ось
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT STATION — рад. ведомая станция
Большой Англо-Русский словарь
CROWNWHEEL — n тех. коронная шестерня crownwheel тех. коронная шестерня
Большой Англо-Русский словарь
CROWN WHEEL — тех. коронная шестерня (техническое) коронная шестерня
Большой Англо-Русский словарь
ВЕДОМЫЙ — 1. прич. и прил. driven ведомая шестерня — driven pinion 2. как сущ. м. ав. supporting aircraft; ( о пилоте …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLAVE — slave.ogg 1. sleıv n 1. 1> раб, невольник they were sold for slaves - они были проданы в рабство trade …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAILING SYSTEM — ведомая система ( плосковязальной машины )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TORQUE CONVERTER OUTPUT HUB — наружная (ведомая) ступица турбинного колеса гидротрансформатора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAVE STATION — 1) радио ведомая станция 2) подчинённая станция ( в сети связи )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAVE CAMERA — ведомая телекамера
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLAVE ARM — 1) исполнительная (ведомая) рука 2) маятниковый рычаг ( рулевого управления )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SECONDARY STATION — 1) радио ведомая станция 2) подчинённая станция ( в сети связи )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SECONDARY — 1) последующее вступление ( сейсмической волны ) 2) эл. вторичная цепь 3) низковольтная часть ( распределительной сети ) 4) вторичная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PINION — 1) шестерня 2) ведущая шестерня ( главной передачи автомобиля ) 3) сателлит (в планетарной зубчатой передаче) • - bevel gear …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PEDESTRIAN ELECTRIC STILLAGE TRUCK — ведомая электротележка с подъёмной платформой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PEDESTRIAN ELECRIC PALLET TRUCK — ведомая электротележка с подъёмными вилами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUIDED WAVE — ведомая [канализируемая, направляемая] волна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GENLOCKING — 1) ведомая (принудительная) синхронизация 2) внешняя синхронизация
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRIVEN SPROCKET — ведомая звёздочка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRIVEN MEMBER — 1) ведомое звено ( кинематической цепи ) 2) ведомая деталь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PINION — 1) шестерня 2) ведущая шестерня (главной передачи автомобиля) 3) сателлит (в планетарной зубчатой передаче) • - bevel gear pinion - circle drive pinion - Cu-plated pinion - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GEAR — 1) аппарат 2) зубчатая передача 3) зубчатое колесо; шестерёнка; шестерня 4) механизм; приспособление; устройство 5) оборудование 6) авто передача 7) прибор 8) привод 9) снасть • gear engages — шестерня …
Англо-Русский научно-технический словарь
SLIDING PINION — подвижная (ведущая) шестерня, передвижная (ведущая) шестерня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SKEW BEVEL WHEEL — винтовое колесо, колесо с косыми зубьями, винтовая шестерня, косозубая шестерня
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RACK PINION — = rack-end pinion 1) сцеплённая с рейкой шестерня, сцеплённая с реечная шестерня 2) реечная ЗП
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIFFERENTIAL GEAR — полуосевая шестерня; солнечная шестерня, центральная шестерня
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ВЕДОМАЯ ТОРМОЗНАЯ КОЛОДКА

ВЕДОМАЯ ШЕСТЕРНЯ ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧИ→