АДСКАЯ СКУКА

Русско-английский перевод АДСКАЯ СКУКА

infernal bore

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АДСКАЯ СКУКА — infernal bore
Русско-Английский словарь общей тематики
АДСКАЯ СКУКА — infernal bore
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКУКА — Ennui
Русско-Американский Английский словарь
СКУКА — Boredom
Русско-Американский Английский словарь
СКУКА — boredom, tedium от скуки — of boredom наводить, нагонять скуку (на вн. ) — bore ( d. ) какая скука! …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКУКА — boredom; (однообразие) tedium; от ~и from sheer boredom; какая ~! what a bore!; нагонять ~у на кого-л. bore smb boredom, …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКУКА — Boredom
Russian Learner's Dictionary
АДСКАЯ — Infernal
Russian Learner's Dictionary
СКУКА — boredom
Russian Learner's Dictionary
СКУКА — ж. boredom, tedium от скуки — of boredom наводить, нагонять скуку (на вн. ) — bore ( d. ) какая …
Русско-Английский словарь
СКУКА — ж. boredom, tedium от скуки — of boredom наводить, нагонять скуку (на вн. ) — bore ( d. ) какая …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКУКА — жен. boredom, ennui, tedium наводить/нагонять скуку (на кого-л.) — to bore
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКУКА — см. тоска зеленая
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СКУКА — boredom; (однообразие) tedium; от ~и from sheer boredom; какая ~! what a bore!; нагонять ~у на кого-л. bore smb
Русско-Английский словарь - QD
СКУКА — СКУКА см.также ОБЩЕНИЕ Скука - болезнь счастливых. Абель Дюфрен Богатые скучают дороже. Хенрик Ягодзиньский Если тебе скучно одному, женись и …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СКУКА — жен. boredom, ennui, tedium наводить/нагонять скуку (на кого-л.) – to bore скук|а - ж. boredom (однообразие) tedium от ~и from …
Большой Русско-Английский словарь
СКУКА — скука tedium
Русско-Английский словарь Сократ
WEARINESS — сущ. 1) усталость, истощение Syn : fatigue, tiredness 2) скука, утомительность Syn : tiresomeness, wearsomeness усталость, утомление утомительность; скука weariness …
Большой Англо-Русский словарь
UNRELIEVED — прил. 1) не освобожденный от обязанностей 2) не получающий помощи 3) монотонный, однообразный Syn : monotonous 4) несмененный (о часовом …
Большой Англо-Русский словарь
TEDIUM — сущ. скука; утомительность Syn : boredom, ennui скука; утомительность - to relieve the * of expectation развеять скуку ожидания - …
Большой Англо-Русский словарь
SATANIC — прил. 1) сатанинский 2) дьявольский, адский Satanic hatred ≈ адская ненависть Satanic сатанинский
Большой Англо-Русский словарь
MONOTONY — сущ. 1) монотонность; монотонный звук 2) однообразие; одинаковость, однообразность, скука to break, relieve the monotony ≈ нарушать/скрашивать однообразие чего-л. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
INFERNALLY — адски, дьявольски, нечеловечески (эмоционально-усилительно) очень, чертовски - it is * hot чертовски жарко, адская жара
Большой Англо-Русский словарь
INFERNAL — прил. 1) а) адский б) относящийся к Аду Syn : hellish, diabolical 2) бесчеловечный, дьявольский, жестокий Syn : devilish, damnable, …
Большой Англо-Русский словарь
HELLHOLE — сущ. 1) адская бездна 2) дыра (о помещении) 3) притон Syn : den, nest адская бездна дыра, свинюшник (о помещении) …
Большой Англо-Русский словарь
HELL WEEK — (университетское) (жаргон) "адская неделя" (период издевательств над новичком)
Большой Англо-Русский словарь
FLATNESS — сущ. 1) плоскость, пологость the perfect flatness of the coasts ≈ абсолютная гладкость берегов 2) прямота, откровенность (о речи) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ENNUI — (французское) скука, томление, тоска - to dispel one's * рассеять чью-либо тоску ennui фр. скука; внутренняя опустошенность; апатия
Большой Англо-Русский словарь
DEVIL — 1. сущ. 1) а) бес, дьявол, черт The devil can cite Scripture for his purpose. ≈ Если дьяволу понадобится, он …
Большой Англо-Русский словарь
DEADLY — 1. прил. 1) а) смертельный; летальный, убийственный (в прямом и переносном значении) deadly boredom ≈ смертельная скука Syn : fatal, …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS — 1. сущ. 1) а) ист. крест (инструмент позорной казни, применявшейся особенно в отношении бунтовщиков) б) крест (знак); любые две перекрещивающиеся …
Большой Англо-Русский словарь
BOREDOM — сущ. скука, тоска complete, sheer, utter boredom ≈ полная скука He started drinking again out of boredom. ≈ От тоски …
Большой Англо-Русский словарь
BORE — I 1. сущ. 1) уст. высверленное отверстие Syn : aperture 2) скважина Syn : chink III, crevice, cranny 2) воен.; …
Большой Англо-Русский словарь
BARATHRUM — (редкое) яма; пропасть; бездна; адская бездна, ад (редкое) ненасытная утроба, прорва (о жадном человеке)
Большой Англо-Русский словарь
HELLHOUND — Адская гончая
Американский Англо-Русский словарь
АДСКИЙ — hellish, infernal; ( перен. ) frightful; awful, terrible разг. адское терпение = адово терпение см. адов адская скука — infernal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFERNALLY — infernally.ogg ınʹfɜ:n(ə)lı adv 1. адски, дьявольски, нечеловечески 2. эмоц.-усил. очень, чертовски it is infernally hot - чертовски жарко, адская жара
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFERNAL — infernal.ogg ınʹfɜ:n(ə)l a 1. адский; инфернальный 2. дьявольский; бесчеловечный, нечеловеческий infernal cruelty - нечеловеческая жестокость infernal sneer - дьявольская усмешка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELLHOLE — n 1. адская бездна 2. 1> дыра, свинюшник ( о помещении ) 2> притон
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELL WEEK — унив. жарг. «адская неделя» ( период издевательств над новичком )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEVIL — devil.ogg 1. ʹdevl n 1. дьявол, чёрт, бес devil worship - поклонение дьяволу the devil on two sticks - диаболо …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BORE — bore.ogg _I 1. bɔ: n 1. высверленное или расточенное отверстие 2. горн. скважина, шпур 3. воен. 1> канал ствола 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARATHRUM — n редк. 1> яма; пропасть; бездна 2> адская бездна, ад 3> ненасытная утроба, прорва ( о жадном человеке )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELLHOLE — сущ.1) адская бездна 2) дыра (о помещении) 3) притон Syn:den, nest
Англо-Русский словарь Tiger
BOREDOM — сущ.скука, тоска complete, sheer, utter boredom — полная скука He started drinking again out of boredom. — От тоски он …
Англо-Русский словарь Tiger
BARATHRUM — сущ.; редк.1) яма; пропасть; бездна (исконно яма в Афинах, куда кидали приговоренных к смерти) 2) адская бездна, ад 3) ненасытная …
Англо-Русский словарь Tiger
SATANIC — прил.1) сатанинский (относящийся к Сатане) to succumb to Satanic temptation — поддаться искушению Сатаны Satanic worship — культ Сатаны, поклонение …
Англо-Русский словарь Tiger
HELLHOLE — (n) адская бездна; дыра; притон; свинюшник
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BARATHRUM — (n) адская бездна; бездна; ненасытная утроба; пропасть; яма
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
INFERNAL — a 1. адский; инфернальный 2. дьявольский; бесчеловечный, нечеловеческий ~ cruelty - нечеловеческая жестокость ~ sneer - дьявольская усмешка ~ machine …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INFERNAL — a 1. адский; инфернальный 2. дьявольский; бесчеловечный, нечеловеческий infernal cruelty - нечеловеческая жестокость infernal sneer - дьявольская усмешка infernal machine …
Большой новый Англо-Русский словарь
АДСКИЙ — awful; infernal; hellish; ~ая машина infernal machine; ~ие муки torments of hell; ~ая скука intolerable boredom; ~ий шум a hell …
Русско-Английский словарь общей тематики
АДСКИЙ — hellish, infernal; ( перен. ) frightful; awful, terrible разг. адское терпение = адово терпение см. адов адская скука — infernal …
Русско-Английский словарь
АДСКИЙ — hellish, infernal; ( перен. ) frightful; awful, terrible разг. адское терпение = адово терпение см. адов адская скука — infernal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АДСКИЙ — прил. hellish, infernal, diabolical; intolerable, frightful, awful, terrible адская головная боль — splitting headache адская скука — infernal bore адский …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АДСКИЙ — прил. hellish, infernal, diabolical intolerable, frightful, awful, terrible адская головная боль – splitting headache адский шум – hell of a …
Большой Русско-Английский словарь
WEARINESS — сущ. 1) усталость, истощение Syn : fatigue, tiredness 2) скука, утомительность Syn : tiresomeness, wearsomeness усталость, утомление утомительность; скука weariness …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNRELIEVED — прил. 1) не освобожденный от обязанностей 2) не получающий помощи 3) монотонный, однообразный Syn : monotonous 4) несмененный (о часовом …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEDIUM — сущ. скука; утомительность Syn : boredom, ennui скука; утомительность - to relieve the * of expectation развеять скуку ожидания - …
Новый большой Англо-Русский словарь
MONOTONY — сущ. 1) монотонность; монотонный звук 2) однообразие; одинаковость, однообразность, скука to break, relieve the monotony ≈ нарушать/скрашивать однообразие чего-л. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
INFERNAL — прил. 1) а) адский б) относящийся к Аду Syn : hellish, diabolical 2) бесчеловечный, дьявольский, жестокий Syn : devilish, damnable, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELLHOLE — сущ. 1) адская бездна 2) дыра (о помещении) 3) притон Syn : den, nest адская бездна дыра, свинюшник (о помещении) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLATNESS — сущ. 1) плоскость, пологость the perfect flatness of the coasts ≈ абсолютная гладкость берегов 2) прямота, откровенность (о речи) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS — 1. сущ. 1) а) ист. крест (инструмент позорной казни, применявшейся особенно в отношении бунтовщиков) б) крест (знак); любые две перекрещивающиеся …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АДСКАЯ РАБОТА АДСКИ→