ДОЛЕТАТЬ


Русско-английский перевод ДОЛЕТАТЬ

несовер. - долетать

совер. - долететь без доп. fly (to, as far as)

reach

be wafted (to) птица не смогла долететь – the bird could not fly that far до нас долетели крики – the sound of shouting reached us не долететь – долететь

1. (о камне, снаряде и т. п.) reach its mark

(о самолёте тж.) reach its destination, complete its flight

(до рд. ) reach (smth.), fly* as far as (smth.)

не долететь до чего-л. fail to reach smth.

(о камне, снаряде и т. п.) fail* short of smth.

2. (доноситься - о звуках и т. п.) reach

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.