ДВУХПУТНЫЙ ТУННЕЛЬ

Русско-английский перевод ДВУХПУТНЫЙ ТУННЕЛЬ

double-track tunnel

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДВУХПУТНЫЙ ТУННЕЛЬ — double-line tunnel, double-track tunnel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТУННЕЛЬ — m. tunnel, duct, conduit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВУХПУТНЫЙ — adj. two-lane, two-track
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТУННЕЛЬ — Tunnel
Русско-Американский Английский словарь
ТУННЕЛЬ — м. = тоннель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТУННЕЛЬ — tunnel; пешеходный ~ subway тоннель
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУННЕЛЬ — анат. tunnel
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТУННЕЛЬ — The tunnel
Russian Learner's Dictionary
ТУННЕЛЬ — tunnel
Russian Learner's Dictionary
ТУННЕЛЬ — м. = тоннель
Русско-Английский словарь
ТУННЕЛЬ — м. = тоннель
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТУННЕЛЬ — Логическое соединение, в котором инкапсулируются данные. Как правило, выполняется и инкапсуляция, и шифрование, таким образом канал является закрытым, защищенным каналом …
Russian-English Edic
ТУННЕЛЬ — gallery, (напр. протяжного станка) tunnel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТУННЕЛЬ — surface tunnel, tunnel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВУХПУТНЫЙ — double-track, double-tracked, two-way
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТУННЕЛЬ — tunnel; пешеходный ~ subway
Русско-Английский словарь - QD
ТУННЕЛЬ — м.; в соч. - автодорожный туннель - скоростной туннель - центральный туннель в полу кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТУННЕЛЬ — The choice of the method of transfer - through open space rather than by means of a tunnel - was …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТУННЕЛЬ — = тоннель м. tunnel пешеходный ~ subway
Большой Русско-Английский словарь
ДВУХПУТНЫЙ — double-line, double-track, two-lane
Большой Русско-Английский словарь
ТУННЕЛЬ — туннель underpass
Русско-Английский словарь Сократ
ДВУХПУТНЫЙ УЧАСТОК — double-track territory
Большой Русско-Английский словарь
TWO-WAY — прил. дву(х)сторонний двусторонний - * deal двусторонняя сделка двухпутный, двухходовой two-way двусторонний
Большой Англо-Русский словарь
TWO-LANE — двухпутный - two-lane traffic
Большой Англо-Русский словарь
TUBE — 1. сущ. 1) труба, трубка; тюбик 2) туннель; метрополитен, подземка (в Лондоне) 3) камера (шины) 4) радио электронная лампа 2. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLE
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-TRACK TUNNEL — двухпутный туннель
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-TRACK TERRITORY — двухпутный участок
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-TRACK BRIDGE — двухпутный железнодорожный мост
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-TRACK — 1) двухколейный 2) двухпутевой 3) двухпутный ∙ - double-track railraod
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-LINE — двухпутный, двухпроходной
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSION TUNNEL — 1. деривационный туннель (ГЭС); водозаборный туннель 2. строительный туннель (для пропуска строительных расходов реки)
Большой Англо-Русский словарь
TWO-WAY — a 1. двусторонний two-way deal - двусторонняя сделка /договорённость/ two-way traffic - двустороннее движение two-way street - улица с двусторонним …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUNNEL — I 1) туннель; галерея 2) проходить туннель 3) штольня; горизонтальная выработка 4) электрон. туннелировать, совершать туннельный переход 5) (аэродинамическая) труба …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUBLE-TRACK TUNNEL — двухпутный туннель
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUBLE-TRACK TERRITORY — двухпутный участок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DOUBLE-TRACK BRIDGE — двухпутный железнодорожный мост
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIVERSION TUNNEL — 1) деривационный туннель (ГЭС); водозаборный туннель 2) строительный туннель ( для пропуска строительных расходов реки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNNEL — I 1) туннель; галерея 2) проходить туннель 3) штольня; горизонтальная выработка 4) электрон. туннелировать, совершать туннельный переход 5) (аэродинамическая) труба 6) туннельная печь 7) пояс брюк • to bore …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOUBLE-TRACK TUNNEL — двухпутный туннель
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOUBLE-TRACK TERRITORY — двухпутный участок
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOUBLE-TRACK BRIDGE — двухпутный железнодорожный мост
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIVERSION TUNNEL — 1) деривационный туннель (ГЭС); водозаборный туннель 2) строительный туннель (для пропуска строительных расходов реки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TWO-LANE — двухпутный - two-lane traffic
Англо-Русский научно-технический словарь
DOUBLE-TRACK — двухколейный; двухпутный
Англо-Русский научно-технический словарь
DOUBLE-LINE — двухпутный; двухпроходной
Англо-Русский научно-технический словарь
TWO-WAY — a 1. двусторонний ~ deal - двусторонняя сделка /договорённость/ ~ traffic - двустороннее движение ~ street - улица с двусторонним …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TWO-WAY — a 1. двусторонний two-way deal - двусторонняя сделка /договорённость/ two-way traffic - двустороннее движение two-way street - улица с двусторонним …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDERPASS — 1) путепровод под дорогой, туннель на пересечении дорог; подземный переход; пешеходный туннель 2) туннель под перроном для прохода пассажиров 3) габарит судоходного …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TWO-WAY — 1) двухсторонний; по двум направлениям; двухходовой 2) сетчатый (о железобетонной арматуре) 3) двухпутный • two-way-reinforced — с двойной арматурой; с перекрёстной арматурой
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TUNNEL — 1) туннель; штольня, горизонтальная выработка; галерея 2) дымоход; труба; гнездо 3) прокладывать туннель • to bore a tunnel — проходить щитом to drive a tunnel …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DOUBLE-TRACKED — двухпутный
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DOUBLE-TRACK TUNNEL — двухпутный туннель
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DOUBLE-TRACK — двухпутный, двухрельсовый; дорога с двумя полосами движения
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DOUBLE-LINE TUNNEL — двухпутный туннель
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DOUBLE-LINE — двухпутный, в два пути
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TWO-WAY — [adj.] 1) двусторонний ~ deal двусторонняя сделка ~ street улица с двусто-ронним движением 2) двухпутный
Morteza English-Russian Dictionary
TWO-WAY — a 1) двусторонний; ~ deal двусторонняя сделка; ~ street улица с двусто-ронним движением; 2) двухпутный
Англо-Русский словарь - Королев
HOLLAND TUNNEL — туннель Холланд Автомобильный туннель под р. Хадсон (Гудзон) [Hudson River]; соединяет г. Нью-Йорк с г. Джерси-Сити, шт. Нью-Джерси, первый в мире …
EISENHOWER MEMORIAL TUNNEL — мемориальный туннель Эйзенхауэра Автомобильный туннель в Скалистых горах [Rocky Mountains] на трансконтинентальном федеральном шоссе номер 70 [Interstate Highway System; interstate highway] …
DETROIT-WINDSOR TUNNEL — туннель Детройт-Виндзор Двойной автомобильный туннель под р. Детройт [Detroit River], соединяющий г. Детройт, шт. Мичиган, с канадским г. Виндзором, провинция Онтарио. …
HOLLAND TUNNEL — туннель Холланд Автомобильный туннель под р. Хадсон (Гудзон) [Hudson River]; соединяет г. Нью-Йорк с г. Джерси-Сити, шт. Нью-Джерси, первый в …
EISENHOWER MEMORIAL TUNNEL — мемориальный туннель Эйзенхауэра Автомобильный туннель в Скалистых горах [Rocky Mountains] на трансконтинентальном федеральном шоссе номер 70 [Interstate Highway System; interstate …
DETROIT-WINDSOR TUNNEL — туннель Детройт-Виндзор Двойной автомобильный туннель под р. Детройт [Detroit River], соединяющий г. Детройт, шт. Мичиган, с канадским г. Виндзором, провинция …

Большой Русско-Английский словарь

← ДВУХПУТНЫЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ МОСТ ДВУХПУТНЫЙ УЧАСТОК→