ДВУСТОРОННИЕ ПЕРЕГОВОРЫ

Русско-английский перевод ДВУСТОРОННИЕ ПЕРЕГОВОРЫ

bilateral negotiations

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДВУСТОРОННИЕ ПЕРЕГОВОРЫ — bilateral negotiations
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕГОВОРЫ — pl. talks, negotiations
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕГОВОРЫ — Negotiation
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕГОВОРЫ — negotiations, talks; воен. parley sg. вести переговоры (с тв. ) — negotiate (with), carry on negotiations (with), conduct, или carry …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕГОВОРЫ — мн. negotiations, talks; ~ на высоком уровне high-level talks/negotiations; закрытые ~ private negotiations; коммерческие ~ соmmercial negotiations; многосторонние торговые ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕГОВОРЫ — Negotiation
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕГОВОРЫ — parley
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕГОВОРЫ — мн. negotiations, talks; воен. parley sg. вести переговоры (с тв. ) — negotiate (with), carry on negotiations (with), conduct, или …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕГОВОРЫ — мн. negotiations, talks; воен. parley sg. вести переговоры (с тв. ) — negotiate (with), carry on negotiations (with), conduct, или …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕГОВОРЫ — parley
Russian-English Edic
ПЕРЕГОВОРЫ — мн. ч. negotiations, talks мн. ч. ; parley ед. ; воен. переговоры на высшем уровне — summit talks вести переговоры …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕГОВОРЫ — negotiations, talks
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕГОВОРЫ — bargaining, negotiation, talk, treaty
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕГОВОРЫ — мн. negotiations, talks; ~ на высоком уровне high-level talks/negotiations; закрытые ~ private negotiations; коммерческие ~ соmmercial negotiations; многосторонние торговые ~ multilateral trade negotiations; прямые ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕГОВОРЫ — bargaining, conference, discussion, negotiation, talks
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕГОВОРЫ — pl negotiations
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕГОВОРЫ — ПЕРЕГОВОРЫ см.также ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА , ДИПЛОМАТИЯ , МИР , МИРОТВОРЧЕСТВО Лучше встреча в верхах, чем на краю пропасти. Джон Кеннеди …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПЕРЕГОВОРЫ — мн. negotiations, talks мн. parley ед. воен. переговоры на высшем уровне – summit talks вести переговоры (с кем-л.) – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕГОВОРЫ — переговоры negotiations
Русско-Английский словарь Сократ
NEGOTIATIONS — переговоры Переговоры accession ~ переговоры о присоединении к договору bilateral ~ двусторонние переговоры end ~ заканчивать переговоры follow-up ~ последующие …
Большой Англо-Русский словарь
ДВУСТОРОННИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ — bilateral consultations
Русско-Английский словарь общей тематики
TWO-WAY TRUST RELATIONSHIP — двусторонние доверительные отношения (в рамках которых каждый домен доверяет пользователям другого домена использование своих ресурсов, cм. также trust relationship)
Большой Англо-Русский словарь
TWO-WAY-BUSINESS — двусторонние сделки
Большой Англо-Русский словарь
TRUST RELATIONSHIP — доверительные отношения (одно- или двусторонние связи между доменами, позволяющие осуществлять сквозную аутентификацию) - one-way trust relationship - two-way trust relationship
Большой Англо-Русский словарь
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TALKS — сущ. переговоры conduct talks hold talks break off talks contract talks exploratory talks formal talks high-level talks top-level talks informal …
Большой Англо-Русский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Большой Англо-Русский словарь
PARLEY — I 1. сущ. разговор, дискуссия, переговоры (особ. воен.) beat a parley sound a parley Syn : conversation, discourse, conference; debate, …
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATION — сущ. 1) часто мн. переговоры; обсуждение условий negotiations are under way ≈ ведутся переговоры break off negotiations conduct negotiations carry …
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATE — гл. 1) а) вести переговоры, договариваться (с кем-л. ≈ with); обсуждать условия negotiate a loan Syn : consult б) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-LOW BIAS TEST — двусторонние граничные испытания
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-ENDED LIMITS — мат. двусторонние пределы
Большой Англо-Русский словарь
BILATERAL — двусторонние переговоры двусторонний; билатеральный - * treaty двусторонний договор - * observation (военное) двустороннее наблюдение bilateral двусторонние переговоры ~ двусторонний …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAINING — сущ. 1) переговоры 2) ведение переговоров 3) заключение (торговой) сделки ∙ - collective bargaining machinery - collective bargaining contract - …
Большой Англо-Русский словарь
ДВУСТОРОННИЙ — 1. double-sided двусторонняя ткань — double-sided cloth / fabric двустороннее воспаление лёгких — double pneumonia 2. ( обоюдный ) bilateral, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARLEY — parley.ogg 1. ʹpɑ:lı n переговоры ( обыкн. военные с противником ) without further parley - без долгих разговоров to beat …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BILATERAL — bilateral.ogg 1. baıʹlæt(ə)rəl n двусторонние переговоры 2. baıʹlæt(ə)rəl a двусторонний; билатеральный bilateral treaty agreement - двусторонний договор -ее соглашение bilateral …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOUBLE-ENDED LIMITS — матем. двусторонние пределы
Англо-Русский научно-технический словарь
BILATERAL QUOTAS — двусторонние квоты (контингенты)
Англо-Русский словарь Tiger
BILATERAL — 1. [baıʹlæt(ə)rəl] n двусторонние переговоры 2. [baıʹlæt(ə)rəl] a двусторонний; билатеральный ~ treaty [agreement] - двусторонний договор [-ее соглашение] ~ observation …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BILATERAL — 1. baıʹlæt(ə)rəl n двусторонние переговоры 2. baıʹlæt(ə)rəl a двусторонний; билатеральный bilateral treaty agreement - двусторонний договор -ее соглашение bilateral observation …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOUBLE-V WAYS — = double-vee ways двусторонние охватывающие треугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DOUBLE-INVERTED VEE WAYS — двусторонние охватываемые треугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DOUBLE-INVERTED VEE GUIDES — двусторонние охватываемые треугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DOUBLE-FLAT WAYS — двусторонние прямоугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DOUBLE-FLAT GUIDES — двусторонние прямоугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DOUBLE V GUIDES — = double-vee guides двусторонние охватывающие треугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DOUBLE-V WAYS — - double-vee ways двусторонние охватывающие треугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DOUBLE-INVERTED VEE WAYS — двусторонние охватываемые треугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DOUBLE-INVERTED VEE GUIDES — двусторонние охватываемые треугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DOUBLE-FLAT WAYS — двусторонние прямоугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DOUBLE-FLAT GUIDES — двусторонние прямоугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DOUBLE V GUIDES — - double-vee guides двусторонние охватывающие треугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TWO-WAY TRUST RELATIONSHIP — двусторонние доверительные отношения (в рамках которых каждый домен доверяет пользователям другого домена использование своих ресурсов, см. также trust relationship )
Англо-Русский словарь по компьютерам
TRUST RELATIONSHIP — доверительные отношения (одно- или двусторонние связи между доменами, позволяющие осуществлять сквозную аутентификацию ) - one-way trust relationship - two-way trust …
Англо-Русский словарь по компьютерам
HIGH-LOW BIAS TEST — двусторонние граничные испытания
Англо-Русский словарь по компьютерам
ГЕНЕРАЛЬНОЕ — многостороннее межправительственное соглашение о снижении ограничений в международной торговле, заключенное ведущими торговыми странами мира. После переговоров между 23 государствами в …
Русский словарь Colier
ГЕНЕРАЛЬНОЕ — многостороннее межправительственное соглашение о снижении ограничений в международной торговле, заключенное ведущими торговыми странами мира. После переговоров между 23 государствами в …
Русский словарь Colier
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARLEY — I 1. сущ. разговор, дискуссия, переговоры (особ. воен.) beat a parley sound a parley Syn : conversation, discourse, conference; debate, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATIONS — переговоры Переговоры accession ~ переговоры о присоединении к договору bilateral ~ двусторонние переговоры end ~ заканчивать переговоры follow-up ~ последующие …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEGOTIATION — сущ. 1) часто мн. переговоры; обсуждение условий negotiations are under way ≈ ведутся переговоры break off negotiations conduct negotiations carry …
Новый большой Англо-Русский словарь
BILATERAL — двусторонние переговоры двусторонний; билатеральный - * treaty двусторонний договор - * observation (военное) двустороннее наблюдение bilateral двусторонние переговоры ~ двусторонний …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДВУСТОРОННИЕ ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ

ДВУСТОРОННИЕ ПРЕДЕЛЫ→