ЭКОНОМИЯ


Русско-английский перевод ЭКОНОМИЯ

жен.

1) (чего-л.) economy

saving (of) для экономии времени, денег – to save time, money политическая экономия – political economy соблюдать экономию – to economize, to save экономия топлива – saving of fuel, fuel economy режим экономии – economy effort строгая экономия – rigid economy автаркическая экономия – closed economy

2) savings

amount saved (by economizing) экономия составила... – the savings amounted to...

3) уст. estate

экономи|я - ж. economy

(выгода) saving (in, of)

валютная ~ currency saving

~ в расходах saving of expense

~ материала saving of/in material, economizing on material

~ места space saving

~ финансовых ресурсов saving of financial resources

режим ~и policy/regime of economy, economy regime/drive

получать ~ю achieve saving on

политическая ~ political economy

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.