ЕЙ БОГУ!

Русско-английский перевод ЕЙ БОГУ!

разг. really!, really and truly!, begad, by God!, honest

прост.

by a GOD!

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЕЙ-БОГУ — really!, really and truly!, honest to Good! ей-богу, не знаю! — I don't know, honestly; I swear I don't know
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕЙ-БОГУ — really, by george! межд. by Jesus; begad, honest; as God is in being; by Gad!; by God!; by Heaven!; by …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕЙ БОГУ! — разг. really!, really and truly!, begad, by God!, honest; простореч.
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕЙ-БОГУ — межд. разг. really!, really and truly!, honest to Good! ей-богу, не знаю! — I don't know, honestly; I swear I …
Русско-Английский словарь
ЕЙ-БОГУ — межд. разг. really!, really and truly!, honest to Good! ей-богу, не знаю! — I don't know, honestly; I swear I …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕЙ БОГУ! — разг. really!, really and truly!, begad, by God!, honest; простореч.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕЙ-БОГУ — really, by george!
Русско-Английский словарь - QD
ЕЙ БОГУ — ей богу : by god
Большой Русско-Английский словарь
ЕЙ-БОГУ — межд. by Jesus begad, honest as God is in being by Gad! by God! by Heaven! by golly egad(s) by …
Большой Русско-Английский словарь
ЕЙ--БОГУ — п F really, indeed
Большой Русско-Английский словарь
ЕЙ — see она pron. (to) her, (to) it
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЕЙ — Her
Русско-Американский Английский словарь
ЁЙ — It
Русско-Американский Английский словарь
ЕЙ — дт. см. она
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕЙ — ( дт. от личн. мест. она) (о женщинах, самках) (to) her; (о младенцах, животных тж.) (to) it; в безл. выражениях …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕЙ — To it(her)
Russian Learner's Dictionary
БОГУ — To the god
Russian Learner's Dictionary
ЕЙ — дт. см. она
Русско-Английский словарь
ЕЙ — дт. см. она
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕЙ — мест. ; личн. ; дат. от она
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕЙ — ( дт. от личн. мест. она) (о женщинах, самках) (to) her; (о младенцах, животных тж.) (to) it; в безл. выражениях обычно she; ей …
Русско-Английский словарь - QD
ЕЙ — мест. лич. дат. от она ( дт. от личн. мест. она) (о женщинах, самках) (to) her (о младенцах, животных тж.) …
Большой Русско-Английский словарь
ЕЙ — ей 3her she
Русско-Английский словарь Сократ
POKER
Большой Англо-Русский словарь
JESUS — сущ.; библ. Иисус Syn : Christ, good, shepherd, lamb, Messiah, redeemer, saviour, son of god by Jesus ≈ ей-богу Jesus …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVEN — сущ. небеса, небо in heaven ≈ на небе to move heaven and earth ≈ сделать все возможное, "землю грызть" heaven …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
POKER
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVEN — сущ. небеса, небо in heaven ≈ на небе to move heaven and earth ≈ сделать все возможное, "землю грызть" heaven …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
WHAT
Большой Англо-Русский словарь
TEENS — сущ.; мн. возраст от 13 до 19 лет (включительно) возраст от 13 до 19 лет - diabetes in your * …
Большой Англо-Русский словарь
LIKE — I 1. прил. 1) аналогичный, подобный, похожий, сходный Syn : similar, resembling 2) идентичный, одинаковый, равный, тождественный like sum like …
Большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
KNEE — 1. сущ. 1) колено on bended knee (s) ≈ на коленях; перен. униженно up to one's knees ≈ по колено …
Большой Англо-Русский словарь
JESUS — сущ.; библ. Иисус Syn : Christ, good, shepherd, lamb, Messiah, redeemer, saviour, son of god by Jesus ≈ ей-богу Jesus …
Большой Англо-Русский словарь
HER — I мест.; лич.; объект. от she II мест.; притяж. (употр. атрибутивно; ср. hers) ее; свой; принадлежащий ей her dress ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Большой Англо-Русский словарь
GOLLY — межд.; разг. черт возьми!; ну и ну! by golly! ≈ ей-богу! (разговорное) черт возьми!; ну и ну! - by * …
Большой Англо-Русский словарь
FAITH — сущ. 1) вера, доверие to accept on faith ≈ принять на веру to have faith in, to place one's faith …
Большой Англо-Русский словарь
DIVINE — 1. сущ. 1) предсказатель; прорицатель, пророк, провидец Syn : diviner, soothsayer, augur 1., prophet, seer I 2) а) духовное лицо, …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVEN
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAVEN
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAVEN
Большой новый Англо-Русский словарь
DIVINE — 1. сущ. 1) уст. предсказатель; прорицатель, пророк, провидец Syn: diviner , soothsayer , augur 1., prophet , seer I 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DIVINE — 1. сущ. 1) уст. предсказатель; прорицатель, пророк, провидец Syn: diviner, soothsayer, augur 1., prophet, seer I 2) а) духовное лицо, священнослужитель Syn: ecclesiastic 1., clergyman, priest б) богослов, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ХРИСТИАНСТВО — ХРИСТИАНСТВО Христианство возникло в греко-римском средиземноморском мире, когда он переживал эпоху религиозных брожений. Существовало множество культов, включая культ богов Рима …
Русский словарь Colier
МОЛИТВА — религиозный акт, традиционно определяемый как вознесение сердца к Богу, беседа с Богом; в узком смысле - обращение к Богу с …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
ДАНТЕ — (Dante Alighieri) (1265-1321), итальянский поэт. Родился в середине мая 1265 во Флоренции. Его родители были почтенные горожане скромного достатка и …
Русский словарь Colier
АВГУСТИН — АВГУСТИН, СВ. В своих Retractationes (Пересмотренное заново), опубликованных им в 427 с целью исправить некоторые места в его ранних писаниях, …
Русский словарь Colier
МАРИЯ — мать Иисуса Христа, в христианской традиции - Богородица (Матерь Божья) и величайшая из христианских святых. Этимология имени "Мария" (евр. Мариам) …
Русский словарь Colier
КАЛЬВИН
Русский словарь Colier
ДЕТСКАЯ — В историческом времени представление о ребенке как о существе со своими особыми интересами и запросами - недавнего происхождения, оно получило …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Таким образом, этические теории не могут быть жестко отграничены от религиозно-правовых по той области "поступков", которые они регулируют, …
Русский словарь Colier
БОГ — БОГ см.также ВЕРА , МОЛИТВА , РЕЛИГИЯ , ЧУДО Если Бог за вас, кто против вас? Апостол Павел - Послание …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
TEENS — сущ.; мн. возраст от 13 до 19 лет (включительно) возраст от 13 до 19 лет - diabetes in your * …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNEE — 1. сущ. 1) колено on bended knee (s) ≈ на коленях; перен. униженно up to one's knees ≈ по колено …
Новый большой Англо-Русский словарь
JESUS — сущ.; библ. Иисус Syn : Christ, good, shepherd, lamb, Messiah, redeemer, saviour, son of god by Jesus ≈ ей-богу Jesus …
Новый большой Англо-Русский словарь
HER — I мест.; лич.; объект. от she II мест.; притяж. (употр. атрибутивно; ср. hers) ее; свой; принадлежащий ей her dress ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELP — 1. сущ. 1) поддержка, помощь, содействие to give, offer, provide help ≈ помогать to call for, seek help ≈ искать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOLLY — межд.; разг. черт возьми!; ну и ну! by golly! ≈ ей-богу! (разговорное) черт возьми!; ну и ну! - by * …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЕЙ БОГУ ЕЙ СТАЛО ЛУЧШЕ→