ФОРШЛАГ

Русско-английский перевод ФОРШЛАГ

муж.

муз. grace-note, grace note

grace note

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФОРШЛАГ — Grace note
Русско-Американский Английский словарь
ФОРШЛАГ — grace-note
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФОРШЛАГ — муз. grace-note, grace note
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОРШЛАГ — м. муз. grace-note
Русско-Английский словарь
ФОРШЛАГ — м. муз. grace-note
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ФОРШЛАГ — форшлаг grace note
Русско-Английский словарь Сократ
GRACE NOTE — форшлаг
Большой Англо-Русский словарь
GRACE — 1. сущ. 1) грация; изящество; плавность It's difficult to walk up and down stairs with grace. ≈ Трудно бегать вверх …
Большой Англо-Русский словарь
APPOGGIATURA — (музыкальное) аподжатура, форшлаг
Большой Англо-Русский словарь
ACCIACCATURA — (музыкальное) короткий, перечеркнутый форшлаг
Большой Англо-Русский словарь
GRACE NOTE — Форшлаг
Американский Англо-Русский словарь
APPOGGIATURA — n муз. аподжатура, форшлаг
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCIACCATURA — n муз. короткий, перечёркнутый форшлаг
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRACE — grace сущ.1) грация; изящество; плавность It's difficult to walk up and down stairs with grace. — Трудно бегать вверх и …
Англо-Русский словарь Tiger
APPOGGIATURA — сущ.; муз.аподжатура, форшлаг (наряду с трелью, мордентом, группетто вид мелодического украшения)
Англо-Русский словарь Tiger
ACCIACCATURA — сущ.; муз.(букв. в переводе с итальянского - вмятина) аччакатура, короткий, перечёркнутый форшлаг (иногда его называют "коротким", исходя из типа исполнения)
Англо-Русский словарь Tiger
APPOGGIATURA — (n) аподжатура; форшлаг
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ACCIACCATURA — (n) перечеркнутый форшлаг
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
APPOGGIATURA — n муз. аподжатура, форшлаг
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACCIACCATURA — n муз. короткий, перечёркнутый форшлаг
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPOGGIATURA — n муз. аподжатура, форшлаг
Большой новый Англо-Русский словарь
ACCIACCATURA — n муз. короткий, перечёркнутый форшлаг
Большой новый Англо-Русский словарь
GRACE — 1. сущ. 1) грация; изящество; плавность It's difficult to walk up and down stairs with grace. — Трудно бегать вверх …
Англо-Русский словарь по общей лексике
APPOGGIATURA — сущ. ; муз. аподжатура, форшлаг ( наряду с трелью, мордентом, группетто вид мелодического украшения )
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACCIACCATURA — сущ. ; муз. ( букв. в переводе с итальянского - вмятина ) аччакатура, короткий, перечёркнутый форшлаг ( иногда его называют …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRACE — 1. сущ. 1) грация; изящество; плавность It's difficult to walk up and down stairs with grace. — Трудно бегать вверх и вниз …
Англо-Русский словарь общей лексики
APPOGGIATURA — сущ.; муз. аподжатура, форшлаг (наряду с трелью, мордентом, группетто вид мелодического украшения)
Англо-Русский словарь общей лексики
ACCIACCATURA — сущ.; муз. (букв. в переводе с итальянского - вмятина) аччакатура, короткий, перечёркнутый форшлаг (иногда его называют "коротким", исходя из типа исполнения)
Англо-Русский словарь общей лексики
APPOGGIATURA — аподжатура, форшлаг (наряду с трелью вид мелодического украшения)
Англо-Русский дополнительный словарь
ТЕРМИНЫ
Русский словарь Colier
GRACE NOTE — форшлаг
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ФОРЦЕПСЫ ФОРШМАК→