ГОЛОДНЫЙ


Русско-английский перевод ГОЛОДНЫЙ

1. прил.

1) hungry

2) (от голода) famine, starv(el)ing, starvation, hunger голодный бунт голодная смерть

3) (о еде, снабжении и т.п.) meagre, scanty, poor голодный год голодный паек

2. муж.

скл. как прил. hungry man

голодн|ый -

1. прил. (чувствующий голод) hungry

быть ~ым be* hungry

feel* empty разг.

на ~ желудок on an empty stomach

2. прил. (вызванный голодом) hunger attr.

~ая смерть death from starvation

3. прил. (неурожайный) barren

~ край barren region

~ год lean year, year of famine

4. прил. разг. (скудный) hunger attr.

scanty

~ обед scanty meal

на ~ом пайке on short/ hunger rations

5. в знач. сущ. м. hungry person

~ как волк ~ hungry as a hunter

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.