ГРУЖЕНЫЙ

Русско-английский перевод ГРУЖЕНЫЙ

прил. loaded, laden

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГРУЖЕНЫЙ — Laden
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЖЁНЫЙ — loaded; laden ( гл. обр. мор. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРУЖЕНЫЙ — ( гружёный) прил. loaded, laden
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУЖЁНЫЙ — loaded; laden ( гл. обр. мор. )
Русско-Английский словарь
ГРУЖЁНЫЙ — loaded; laden ( гл. обр. мор. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУЖЕНЫЙ — loaded; мор. laden
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЖЁНЫЙ — loaded мор. laden
Большой Русско-Английский словарь
ГРУЖЕНЫЙ(ГРУЖЁНЫЙ) — loaded, laden
Русско-Английский словарь общей тематики
ROLL-ON-ROLL-OFF — "с колес на колеса" (о морских паромных перевозках груженых автомобилей) - one alternative which has been suggested is the provision …
Большой Англо-Русский словарь
LOADED TRIP — ж.д. груженый пробег
Большой Англо-Русский словарь
LOADED CAR — груженый вагон
Большой Англо-Русский словарь
LADEN — прил. 1) груженый, нагруженный (with) fully laden ≈ до верху нагруженный a tree heavily laden with fruit ≈ дерево, сгибающееся …
Большой Англо-Русский словарь
LADED — Груженый
Американский Англо-Русский словарь
BURDENED — Груженый
Американский Англо-Русский словарь
ROLL-ON-ROLL-OFF — a «с колёс на колёса» ( о морских паромных перевозках гружёных автомобилей ) см. тж. ro-ro ship one alternative which …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LADEN — laden.ogg 1. leıdn a 1. 1> нагруженный, гружёный a fully laden ship - мор. судно в полном грузу 2> гнущийся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOADED TRIP — ж.-д. груженый пробег
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOADED CAR — гружёный вагон
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOADED TRIP — ж.-д. груженый пробег
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOADED CAR — гружёный вагон
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOADED — 1) выровненный 2) груженый 3) загруженный 4) заряженный 5) засоренный 6) нагруженный • dielectrically loaded waveguide — волновод нагруженный диэлектриком weight-and-lever loaded valve — ручажный клапан - loaded conservatively - …
Англо-Русский научно-технический словарь
LADEN — пр.вр. от lade - грузить, нагружать, погружать черпать, вычерпывать груженый, нагруженный обремененный, подавленный agric. налитой (о зерне)
Англо-Русский словарь Tiger
LADEN — (n) груженый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ROLL-ON-ROLL-OFF — a «с колёс на колёса» ( о морских паромных перевозках гружёных автомобилей ) [ см. тж. ro-ro ship] one alternative …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LADEN — 1. [leıdn] a 1. 1) нагруженный, гружёный a fully ~ ship - мор. судно в полном грузу 2) гнущийся под …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROLL-ON-ROLL-OFF — a «с колёс на колёса» ( о морских паромных перевозках гружёных автомобилей ) см. тж. ro-ro ship one alternative which …
Большой новый Англо-Русский словарь
LADEN — 1. leıdn a 1. 1> нагруженный, гружёный a fully laden ship - мор. судно в полном грузу 2> гнущийся под …
Большой новый Англо-Русский словарь
LADEN — adj. нагруженный, груженый, обремененный, подавленный, налитой
English-Russian-dictionary - Bed release
LADEN — adj. нагруженный, груженый, обремененный, подавленный, налитой
English-Russian-dictionary - Bed release
LADEN — 1. прил. 1) а) груженый, нагруженный ( with ) fully laden — до верху нагруженный a tree heavily laden with …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LADEN — прил. 1) груженый, нагруженный (with) fully laden ≈ до верху нагруженный a tree heavily laden with fruit ≈ дерево, сгибающееся …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГРУЖЕНИЕ ГРУЖЁНЫЙ→