ХРАПОВОЙ МЕХАНИЗМ ТАЛИ

Русско-английский перевод ХРАПОВОЙ МЕХАНИЗМ ТАЛИ

hoist ratchet

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МЕХАНИЗМ
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МЕХАНИЗМ — m. mechanism
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТАЛИ — Tali
Русско-Американский Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Mechanism
Русско-Американский Английский словарь
ХРАПОВОЙ — ratchet ( attr. ) храповое колесо — ratchet-wheel храповой механизм — ratchet-gear
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАЛИ — block and tackle sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕХАНИЗМ — mechanism ( тж. перен. ); gear(ing); мн. собир. machinery sg. часовой механизм — clock-work подъёмный механизм — hoisting lifting gear; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАЛИ — мн. ч.; тех. мор. block and tackle ед.
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕХАНИЗМ — mechanizm; часовой ~ clockwork (device); движущий ~ driving-gear; государственный ~ machinery of state; ~ для установки кадра кино framer; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕХАНИЗМ — mechanism
Новый Русско-Английский биологический словарь
МЕХАНИЗМ — The mechanism
Russian Learner's Dictionary
МЕХАНИЗМ — mechanism
Russian Learner's Dictionary
ХРАПОВОЙ — тех. ratchet ( attr. ) храповое колесо — ratchet-wheel храповой механизм — ratchet-gear
Русско-Английский словарь
ТАЛИ — мн. мор. , тех. block and tackle sg.
Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — м. mechanism ( тж. перен. ); gear(ing); мн. собир. machinery sg. часовой механизм — clock-work подъёмный механизм — hoisting lifting …
Русско-Английский словарь
ХРАПОВОЙ — тех. ratchet ( attr. ) храповое колесо — ratchet-wheel храповой механизм — ratchet-gear
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАЛИ — мн. мор. , тех. block and tackle sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕХАНИЗМ — м. mechanism ( тж. перен. ); gear(ing); мн. собир. machinery sg. часовой механизм — clock-work подъёмный механизм — hoisting lifting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕХАНИЗМ — machine, mechanism, device, procedure, work
Russian-English Edic
ТАЛИ — pulley block hoist, hoist, polyspast
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕХАНИЗМ — convenience, device, dodge, gear, mechanism, motion
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕХАНИЗМ — муж. mechanism прям. и перен. ; gea(ring); machinery коллект. ; прям. и перен. с точностью часового механизма — like clockwork …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАЛИ — blocks, jigger, polyspast, runway, pulley tackle, pulley block tackle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕХАНИЗМ — work, device, dodge, mechanism, gear, machine, motion, plant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕХАНИЗМ — Mechanism
Британский Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Machinery
Британский Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Facility
Британский Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — Action
Британский Русско-Английский словарь
ТАЛИ — грузоподъемное приспособление, состоящее из двух блоков (подвижного и неподвижного), соединенных между собой тросом, один конец которого укреплен неподвижно у одного …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТАЛИ — система тросов и блоков для подъема тяжестей и натягивания снастей.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
МЕХАНИЗМ — (экономического развития) gear, machine, machinery, mechanism, (напр. спроса и предложения) tool, wheel
Русско-Английский экономический словарь
МЕХАНИЗМ — mechanizm; часовой ~ clockwork (device); движущий ~ driving-gear; государственный ~ machinery of state; ~ для установки кадра кино framer; ~ прерывистого движения кино intermittent mechanizm; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
МЕХАНИЗМ — device, machinery
Русско-Английский юридический словарь
МЕХАНИЗМ — см. тж. по ~у • The mechanism of ( or for ) the reaction is unknown.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕХАНИЗМ — engine
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕХАНИЗМ — 1) engine 2) gear 3) machine
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ХРАПОВОЙ — прил. ratchet храповое колесо храповой механизм
Большой Русско-Английский словарь
ТАЛИ — мн. тех. мор. block and tackle ед
Большой Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — муж. mechanism прям. и перен. gea(ring) machinery коллект. прям. и перен. с точностью часового механизма – like clockwork впускной механизм …
Большой Русско-Английский словарь
МЕХАНИЗМ — механизм mechanism;device;gear
Русско-Английский словарь Сократ
ХРАПОВОЙ МЕХАНИЗМ — Ratchet
Русско-Американский Английский словарь
ШТАГ-ТАЛИ — (сей-тали) тали, стоявшие под грота-штагом и применявшиеся для погрузки тяжёлых грузов в грота-люк.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
СЕЙ-ТАЛИ — тали, основанные между двухшкивным и одношкивными блоками. применяются для обтягивания стоячего такелажа и для подъема грузов.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ХРАПОВОЙ КОЛЕСО — храповой колесо ratchet wheel
Русско-Английский словарь Сократ
TACKLE — 1. сущ. 1) а) принадлежности, инструмент; снаряжение (особ. рыболовецкое) fishing tackle ≈ рыболовные снасти Syn : instrument, equipment б) мор. …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER-TYPE RATCHET — роликовый храповой механизм
Большой Англо-Русский словарь
RATCHET TOOTH — храповой зуб
Большой Англо-Русский словарь
RATCHET LIFT — храповой автомат подъема плуга
Большой Англо-Русский словарь
RATCHET GEAR — 1. храповой механизм 2. храповое колесо, храповик
Большой Англо-Русский словарь
RATCHET-AND-PAWL — храповик (техническое) храповой механизм, храповик и собачка
Большой Англо-Русский словарь
RATCHED-AND-PAWL GEAR — храповой механизм
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
POLYSPAST — сущ.; тех. полиспаст, тали Syn : block and tackle (техническое) тали, полиспаст polyspast тех. тали, полиспаст
Большой Англо-Русский словарь
MECHANISM — сущ. 1) аппарат, механизм, устройство to trigger a mechanism ≈ пускать механизм to escape mechanism ≈ выпускное отверстие defense mechanism …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE
Большой Англо-Русский словарь
JIGGER — I сущ. 1) разг. тип, чудак 2) рабочий, промывающий руду; сортировщик 3) а) мерный стаканчик (для разливания спиртных напитков) б) …
Большой Англо-Русский словарь
HOOK TOOTH — храповой зуб
Большой Англо-Русский словарь
HOIST RATCHET — храповой механизм тали
Большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
GARNER — хлебный амбар, житница хранилище ссыпать (зерно) в амбар, складывать в амбар, запасать - * memories копить воспоминания (минералогия) гранат темно-красный …
Большой Англо-Русский словарь
DRAG BRAKE — храповой тормоз
Большой Англо-Русский словарь
BOOM DOG RATCHET — храповой механизм на стреле (позволяющий поднимать стрелу, но предотвращающий ее опускание)
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK AND TACKLE — тех. полиспаст, тали Syn : polyspast (морское) тали
Большой Англо-Русский словарь
ARRESTING — прил. 1) привлекающий внимание; поражающий; захватывающий arresting speech ≈ захватывающая речь 2) задерживающий; останавливающий arresting device привлекающий внимание; захватывающий - …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ХРАПОВОЙ МЕХАНИЗМ ХРАПОВОЙ МЕХАНИЗМ ТОРМОЗА→