КИСЛЫЕ ЩИ

Русско-английский перевод КИСЛЫЕ ЩИ

sauerkraut soup

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КИСЛЫЕ ЩИ — sauerkraut soup
Русско-Английский словарь общей тематики
КИСЛЫЕ ЩИ — sauerkraut soup
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЩИ — мн. ч. shchi ед. ( cabbage soup ) - зеленые щи - кислые щи - свежие щи - щи из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЩИ — Shchi
Русско-Американский Английский словарь
ЩИ — shchi sg. ( cabbage soup ) свежие, ленивые щи — cabbage soup sg. щи из кислой капусты — sauerkraut soup …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЩИ — мн. cabbage-soup sg. попасть как кур во щи посл. get* into hot water
Русско-Английский словарь общей тематики
ЩИ — мн. shchi sg. ( cabbage soup ) свежие, ленивые щи — cabbage soup sg. щи из кислой капусты — sauerkraut …
Русско-Английский словарь
ЩИ — мн. shchi sg. ( cabbage soup ) свежие, ленивые щи — cabbage soup sg. щи из кислой капусты — sauerkraut …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЩИ — см. Не будь чем щи наливают ; см. Не пахни щами; см. Профессор кислых щей
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЩИ — мн. cabbage-soup sg. попасть как кур во щи посл. get* into hot water
Русско-Английский словарь - QD
ЩИ — мн. shchi ед. (cabbage soup) свежие щи щи из свежей капусты кислые щи зеленые щи попасть как кур во щи …
Большой Русско-Английский словарь
ЩИ — щи cabbage soup
Русско-Английский словарь Сократ
КИСЛЫЙ — 1. ( прям. и перен. ) sour кислая капуста — sauerkraut кислые щи — sauerkraut soup кислое молоко — sour …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КИСЛЫЙ — 1. (тж. перен.) sour; ~ые яблоки sour/tart apples; ~ое молоко sour milk; ~ое тесто leavened dough; ~ая улыбка acid smile; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КИСЛЫЕ СТОКИ — acid waste water
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STCHI — (русское) щи
Большой Англо-Русский словарь
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Большой Англо-Русский словарь
CABBAGE SOUP — щи щи
Большой Англо-Русский словарь
ACID WASTE WATER — кислые стоки
Большой Англо-Русский словарь
ACID PELLETS — кислые рудные окатыши
Большой Англо-Русский словарь
SHCHI — Щи
Американский Англо-Русский словарь
ЛЕНИВЫЙ — lazy ленивый щи — soup of fresh cabbage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КУР — попасть как кур во щи разг. — land in the soup, get* into a mess
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПРАВЛЯТЬ — 1. заправить ( вн. ) 1. ( о кушанье ) flavour (by adding) ( d. ); enrich ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STCHI — n русск. щи
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOUP — soup.ogg _I su:p n 1. суп; пхлёбка cream soup - суп-пюре cabbage soup - щи fish soup - рыбный суп, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACID WASTE WATER — кислые стоки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACID PELLETS — кислые рудные окатыши
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACID WASTE WATER — кислые стоки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACID PELLETS — кислые рудные окатыши
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CABBAGE SOUP — щи
Англо-Русский словарь Tiger
STCHI — (0) щи
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STCHI — n русск. щи
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOUP — I [su:p] n 1. суп; похлёбка cream ~ - суп-пюре cabbage ~ - щи fish ~ - рыбный суп, уха …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STCHI — n русск. щи
Большой новый Англо-Русский словарь
SOUP — _I su:p n 1. суп; пхлёбка cream soup - суп-пюре cabbage soup - щи fish soup - рыбный суп, уха …
Большой новый Англо-Русский словарь
CABBAGE SOUP — щи
English-Russian-dictionary - Bed release
CABBAGE SOUP — щи
English-Russian-dictionary - Bed release
КИСЛЫЙ — 1. ( прям. и перен. ) sour кислая капуста — sauerkraut кислые щи — sauerkraut soup кислое молоко — sour …
Русско-Английский словарь
КИСЛЫЙ — 1. ( прям. и перен. ) sour кислая капуста — sauerkraut кислые щи — sauerkraut soup кислое молоко — sour …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ACID WASTE WATER — кислые стоки
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КИСЛЫЙ — прил. 1) sour сделать кислое лицо перен. — to pull/make a wry face кислая капуста — sauerkraut кислая улыбка — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФИТОГЕОГРАФИЯ — ФИТОГЕОГРАФИЯ Тундра. Области, где тепла во время холодного лета недостаточно для развития более крупных, чем низкие кустарники, растений, заняты т.н. …
Русский словарь Colier
УЭЛЬС — составная часть Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, расположенная к западу от Англии на о.Великобритания. На севере омывается Ирландским морем, …
Русский словарь Colier
СЕРА — СЕРА Безводная H2SO4 - бесцветная маслянистая жидкость, растворяет SO3, образуя олеум. Смешивается с водой в любых отношениях. При растворении в …
Русский словарь Colier
РТУТЬ — Hg (hydrargirum), жидкий металлический элемент IIB подгруппы периодической системы элементов, член семейства цинка Zn, Cd, Hg. Символ ртути происходит от …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ПРИРОДА На территории Португалии четко выделяются долины рек Дору (Дуэро) и Тежу (Тахо). В верхних течениях они узкие и …
Русский словарь Colier
ПЕМЗА
Русский словарь Colier
МОЛОЧНАЯ — МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Молочные хозяйства и доставка молока. Основой высокопродуктивного стада являются племенные быки и коровы, которые передают лактационные способности своим …
Русский словарь Colier
ЗАМБИЯ — Республика Замбия, государство в Центральной Африке. Территория страны протянулась от оз. Танганьика до полосы Каприви в Намибии (бывшей Юго-Западной Африке). …
Русский словарь Colier
ЖЕЛЕЗО — Fe (ferrum), химический элемент VIIIB подгруппы периодической системы элементов, металл, член триады железа (Fe, Co, Ni). Железо самородное редко встречается …
Русский словарь Colier
ВИШНЯ — группа древесных и кустарниковых в основном листопадных видов рода Prunus семейства розовых, часто выделяемая в особый род Cerasus или даже …
Русский словарь Colier
АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ПРИРОДА Почвы Южной Британии можно разделить на типы в соответствии с особенностями рельефа. На севере и западе …
Русский словарь Colier
ЯШМА — кремнистая, осадочная или осадочно-метаморфическая горная порода, сложенная на 60-95% объема тонко- и микрозернистым агрегатом кварца, иногда с большей или меньшей …
Русский словарь Colier
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
ЦИТРУСОВЫЕ — (Citroideae), подсемейство двудольных цветковых растений семейства рутовых (Rutaceae). Как правило, вечнозеленые, обычно небольшие деревья, иногда кустарники, часто с колючками в …
Русский словарь Colier
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Почвенные районы. На основной территории США выделяют семь основных почвенных районов. Район подзолистых почв охватывает горы Новой …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ПРИРОДА Разнообразие почв зависит преимущественно от местных материнских пород и характера коренного растительного покрова. Песчаные субстраты Северогерманской низменности сильно …
Русский словарь Colier
КИСЛЫЙ — прил. 1) sour сделать кислое лицо перен. – to pull/make a wry face кислая капуста – sauerkraut кислые щи – …
Большой Русско-Английский словарь
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Новый большой Англо-Русский словарь
CABBAGE SOUP — щи щи
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КИСЛЫЕ СТОКИ КИСЛЫЙ→