КРИВИТЬСЯ

Русско-английский перевод КРИВИТЬСЯ

несовер. - кривиться

совер. - покривиться, скривиться возвр.

1) (становиться кривым) become crooked/bent/lop-sided

2) разг. (делать гримасу) pull/make a face, grimace

wry

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КРИВИТЬСЯ — 1. ( становиться кривым ) become* crooked / bent / lop-sided 2. ( сов. скривиться) разг. ( делать гримасу ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРИВИТЬСЯ — 1) (становиться кривым) become crooked/bent/lop-sided 2) разг. (делать гримасу) pull/make a face, grimace
Русско-Английский словарь общей тематики
КРИВИТЬСЯ — покривиться, скривиться 1. ( становиться кривым ) become* crooked / bent / lop-sided 2. ( сов. скривиться) разг. ( делать …
Русско-Английский словарь
КРИВИТЬСЯ — покривиться, скривиться 1. ( становиться кривым ) become* crooked / bent / lop-sided 2. ( сов. скривиться) разг. ( делать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРИВИТЬСЯ — v. (perf. > скривиться ) bevel, cut a sloping edge; slant
Russian-English Edic
КРИВИТЬСЯ — кривиться wry
Русско-Английский словарь Сократ
WREATHE — гл. 1) обвивать(ся), оплетать(ся) 2) клубиться (о дыме) 3) покрывать морщинами и т. п. плести, вить (венок) вплетать; переплетать обвивать …
Большой Англо-Русский словарь
BEVEL — (техническое) скос, наклон, угол (кроме прямого) (техническое) малка косой, косоугольный - * edge (техническое) скошенный край, фаска скашивать, обрезать наискось; …
Большой Англо-Русский словарь
ПОКРИВИТЬСЯ — сов. см. кривиться 1
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WREATHE — wreathe.ogg ri:ð v (wreathed -ri:ðd ; wreathed) 1. плести, вить ( венок ) 2. вплетать; переплетать 3. обвивать ( чем-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WREATHE — обвивать(ся), оплетать(ся), сплетать(ся) клубиться (о дыме) покрывать морщинами и т. п. кривиться, искривляться wreathed - сплетенный; покрытый
Англо-Русский словарь Tiger
WREATHE — v (~d [-{ri:ð}d] ; ~d) 1. плести, вить ( венок ) 2. вплетать; переплетать 3. обвивать ( чем-л. ) 4. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WREATHE — v (wreathed -ri:ðd ; wreathed) 1. плести, вить ( венок ) 2. вплетать; переплетать 3. обвивать ( чем-л. ) 4. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEVEL — v. скашивать, обрезать наискось, обтесывать, снимать фаску, коситься, кривиться
English-Russian-dictionary - Bed release
BEVEL — v. скашивать, обрезать наискось, обтесывать, снимать фаску, коситься, кривиться
English-Russian-dictionary - Bed release
WREATHE — гл. 1) обвивать(ся), оплетать(ся), сплетать(ся) Doors and windows were wreathed with garlands. — Двери и окна были увиты гирляндами. 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WREATHE — гл. 1) обвивать(ся), оплетать(ся), сплетать(ся) Doors and windows were wreathed with garlands. — Двери и окна были увиты гирляндами. 2) клубиться (о дыме) 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
СКРИВИТЬСЯ — совер. от кривиться
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКРИВИТЬСЯ — совер. от кривиться
Русско-Английский словарь общей тематики
BEVEL — 1. _n. _тех. 1> скос; заострение; наклон; обрез; фаска 2> конус 2. _a. 1> косой; косоугольный 2> конусный 3. _v. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BEVEL — 1. n. тех. 1. скос; заострение; наклон; обрез; фаска 2. конус 2. a. 1. косой; косоугольный 2. конусный 3. v. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
WREATHE — обвивать(ся), оплетать(ся), сплетать(ся) клубиться (о дыме) покрывать морщинами и т. п. кривиться, искривляться wreathed - сплетенный; покрытый
Англо-Русский дополнительный словарь
BEVEL — скос; заострение; наклон; обрез; фаска конус косой; косоугольный конусный скашивать; обтесывать; снимать фаску кривиться, коситься
Англо-Русский дополнительный словарь
ПОКРИВИТЬСЯ — сов. см. кривиться 1
Русско-Английский словарь
ПОКРИВИТЬСЯ — сов. см. кривиться 1
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
BEVEL — 1. _n. _тех. 1> скос; заострение; наклон; обрез; фаска 2> конус 2. _a. 1> косой; косоугольный 2> конусный 3. _v. …
Англо-Русский словарь Мюллера
BEVEL — №_1.: [n.] [тех.] скос, уклон, наклон №_2.: [v.] 1) скашивать, стёсывать острые края 2) кривиться, коситься
Morteza English-Russian Dictionary
BEVEL — 1. n тех. скос, уклон, наклон; 2. v 1) скашивать, стёсывать острые края; 2) кривиться, коситься
Англо-Русский словарь - Королев
СКРИВИТЬСЯ — несовер. - кривиться совер. - покривиться, скривиться возвр. 1) (становиться кривым) become crooked/bent/lop-sided 2) разг. (делать гримасу) pull/make a face, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКРИВИТЬСЯ — несовер. - кривиться совер. - покривиться, скривиться возвр. 1) (становиться кривым) become crooked/bent/lop-sided 2) разг. (делать гримасу) pull/make a face, …
Большой Русско-Английский словарь
WREATHE — гл. 1) обвивать(ся), оплетать(ся) 2) клубиться (о дыме) 3) покрывать морщинами и т. п. плести, вить (венок) вплетать; переплетать обвивать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КРИВИТЬ, СКРИВИТЬ, ПОКРИВИТЬ КРИВЛЯКА→